Sunrise

Die Erderwärmung ist ins Stocken geraten

2009-11-22T21:47:00.001+01:00

komplett online auf Spiegel Online http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,661308,00.html

Seit zehn Jahren steigt die globale Durchschnittstemperatur nicht weiter an. Die Klimatologen rätseln darüber, wie sich dieser Trend erklären lässt. Liegt es an den fehlenden Sonnenflecken? Oder an ungewöhnlichen Meeresströmungen?

Zumindest in Kopenhagen könnte das Wetter mitspielen. Das Dänische Meteorologische Institut prognostiziert für die Klimakonferenz im Dezember Temperaturen, die ein Grad über dem langjährigen Durchschnitt liegen.

Ansonsten aber ist es mit der globalen Erwärmung derzeit nicht weit her. Die Durchschnittstemperaturen auf der Erde steigen seit Anfang des Jahrtausends nicht mehr weiter an. Und auch in diesem Jahr sieht es nach Stillstand aus.

Ins Stocken geraten ist der Klimawandel ausgerechnet im Vorfeld jenes Weltgipfels in der dänischen Hauptstadt, auf dem Tausende Politiker, Beamte, Wissenschaftler, Wirtschaftsbosse und Umweltaktivisten über eine Verringerung der Treibhausgase verhandeln wollen. Um viele Milliarden Euro soll gefeilscht werden.

Fast 30 Jahre lang stieg die Fieberkurve des Planeten steil an: von den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts bis Ende der neunziger Jahre um gemittelte 0,7 Grad Celsius. "Derzeit allerdings hat die Erwärmung eine Pause eingelegt", bestätigt der Meteorologe Mojib Latif vom Kieler Leibniz-Institut für Meereswissenschaften, einer der bekanntesten Klimaforscher Deutschlands. Mit Blick auf die Temperaturkurve spricht er von einem "Plateau", einer Stagnation auf hohem Niveau: "Da ist nichts dran zu deuteln, dem müssen wir uns stellen."

Zwar ändert der Temperaturstillstand wahrscheinlich nichts an dem langfristigen Erwärmungstrend; dennoch nährt er Zweifel an der Vorhersagekraft der Klimamodelle - und ist ein Politikum. Seit Monaten weiden sich Klimaskeptiker in ihren Internetforen an dem Befund. Viele Klimaforscher behandeln die Temperaturdaten deshalb in der Öffentlichkeit so verschämt wie Teenager einen Knutschfleck - und schaden so ihrer eigenen Glaubwürdigkeit.

"Es ist nicht zu leugnen, dass dies in unserer Gemeinde eins der heißesten Themen ist", sagt Jochem Marotzke, Direktor am Max-Planck-Institut für Meteorologie in Hamburg. Der Klimamodellierer gibt offen zu: "Wir wissen nicht so recht, warum sich diese Stagnation gerade abspielt."

Erst vor wenigen Wochen hat das britische Hadley-Zentrum für Klimawandel die Aufregung mit seinen neuesten Berechnungen zur globalen Durchschnittstemperatur angefacht: Von 1999 bis 2008 hat sich die Welt demnach nur um 0,07 Grad Celsius erwärmt - und nicht um jene 0,2 Grad Celsius, von der noch der Uno-Weltklimarat IPCC ausgeht. Rechne man zudem die beiden natürlichen Klimaereignisse El Niño und La Niña heraus, so ergebe sich sogar nur ein Temperaturtrend von 0,0 Grad Celsius, konstatieren die britischen Experten - also Stillstand.

Die Unterschiede zwischen einzelnen Weltregionen sind dabei beträchtlich: Die Arktis etwa verzeichnete einen Anstieg von fast drei Grad Celsius, was zu einem dramatischen Abschmelzen des Meereises führte. Doch zugleich kühlten sich weite Gebiete Nordamerikas, im westlichen Pazifik und auf der Arabischen Halbinsel ab. Europa, also auch Deutschland, liegt weiterhin leicht im Plus-Bereich (siehe Grafik).

Doch einige Forscher wollen die britischen Berechnungen partout nicht wahrhaben. "Die Erwärmung ist in den letzten Jahren weitergegangen", behauptet Stefan Rahmstorf vom Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) trotzig. Mit dieser Ansicht steht er allerdings weitgehend allein. Der Hamburger Max-Planck-Forscher Marotzke hält dagegen: "Ich kenne keinen seriösen Kollegen, der leugnen würde, dass es in den letzten Jahren nicht mehr wärmer geworden ist."

Für das Laienpublikum sind all das verwirrende Botschaften: Warum wird so heftig über den Klimawandel gestritten, obwohl es momentan gar nicht wärmer wird? Und wie kann es sein, dass es unter den Forschern offenbar noch nicht einmal einen Konsens über die Entwicklung der Temperaturen gibt, obwohl diese doch ständig gemessen werden?

517 Wetterstationen umfasst das globale Netzwerk. Doch jede Messung ist nur ein kleiner Punkt auf der großen Weltkarte und muss mit Supercomputern für eine ganze Region hochgerechnet werden. Außerdem gibt es noch immer viele blinde Flecken. Der größte davon ist die Arktis, wo es auf einer riesigen Fläche nur rund 20 Messstationen gibt; Klimatologen sprechen von dem "Arktis-Loch".

Die Forscher des Hadley-Zentrums hätten für das Loch einfach den globalen Durchschnittswert eingesetzt und damit ignoriert, dass es in der Arktis bedeutend wärmer geworden sei, kritisiert Rahmstorf. Doch eine Nasa-Arbeitsgruppe vom Goddard Institute for Space Studies in New York, das den Sonderfall Arktis im Sinne von Rahmstorf berücksichtigt, kommt für die vergangenen fünf Jahre auf eine ähnlich flache Temperaturkurve wie die britischen Kollegen. Marotzke urteilt deshalb, Rahmstorf habe es "argumentativ aus der Kurve getragen".

Marotzke und auch Latif halten die von Forschern wie Rahmstorf betriebene Schwarzrechnerei sogar für kontraproduktiv. "Wir müssen der Öffentlichkeit erklären, dass die Temperaturen durch die Treibhausgase nicht von einem Rekord zum anderen eilen, sondern natürlichen Schwankungen unterliegen", sagt Latif. Gefährlich sei es auch, einzelne Wetterereignisse wie eine Dürreperiode in Mali oder einen Hurrikan als Beispiele für den bereits voll zuschlagenden Klimawandel zu sehen.

Latif: "Wir haben in der Vergangenheit vielleicht zu stark suggeriert, dass die Entwicklung in einer einfachen, geraden Linie immer weiter nach oben führt. Tatsächlich sind Phasen der Stagnation oder gar Abkühlung ganz normal."

Klimatologen zeichnen mit ihren Computermodellen eine Kurve, deren Endpunkt weit in der Zukunft liegt: Bis zum Ende des Jahrhunderts, so die Prognose, wird die globale Durchschnittstemperatur um rund drei Grad Celsius ansteigen - es sei denn, es gelingt eine drastische Verringerung der Treibhausgase. Wie hingegen das Weltklima im Jahr 2015, 2030 oder 2050 aussehen wird, weiß niemand so genau.

Denn neben dem menschlichen Einfluss verändern auch natürliche Faktoren das Klimageschehen auf der Erde: Die Strömungen der Weltmeere unterliegen bestimmten Zyklen, ebenso die Aktivität der Sonne. Auch große Vulkanausbrüche können den Temperaturanstieg mittelfristig dämpfen. Der Ausbruch des Pinatubo im Juni 1991 etwa ließ die Welttemperatur um 0,5 Grad Celsius fallen. So verlängerte die Eruption eine kühlere Klimaphase, die Ende der achtziger Jahre begann.

Doch der Pinatubo-Ausbruch ist schon zu lange her. Welcher Faktor also steckt hinter der derzeit lahmenden Erwärmung?

Tatsache ist: Die Sonne schwächelt. Ihre Strahlungsaktivität befindet sich momentan auf einem Minimum - was auch an der geringen Zahl der Sonnenflecken auf ihrer Oberfläche abzulesen ist. Nach der Berechnung von Nasa-Forschern um David Rind, die kürzlich in den "Geophysical Research Letters" veröffentlicht wurde, ist die verringerte Solaraktivität die wichtigste Ursache für die stagnierende Erwärmung.

Ozean-Experte Latif hingegen tippt eher auf die "Pazifische Dekaden-Oszillation". Dieses Strömungsphänomen im Pazifik lässt vermehrt kaltes Tiefenwasser am Äquator aufsteigen. Die kühlende Wirkung auf die Erdatmosphäre sei beträchtlich.

Mit seinem Team am Leibniz-Institut für Meereswissenschaften hat Latif als einer der Ersten ein Modell erarbeitet, um mittelfristige Prognosen für die nächsten fünf bis zehn Jahre zu erstellen. "Wir trauen uns da erst allmählich ran", sagt MPI-Experte Marotzke, der dazu ebenfalls ein großangelegtes, vom Bundesforschungsministerium finanziertes Projekt startet.

Einigkeit herrscht unter den Forschern indes darüber, dass es langfristig mit den Temperaturen wahrscheinlich weiter nach oben gehen wird. Die Preisfrage ist nur: Wann wird es wieder wärmer?

Wenn das pazifische Tiefenwasser tatsächlich der wichtigste Bremsfaktor sein sollte, wird der Klimawandel noch bis Mitte des kommenden Jahrzehnts pausieren, behauptet Latif. Ist es hingegen vor allem die Sonne, die kühlt, könnte es schneller wieder wärmer werden; denn nach allen bisherigen Erfahrungen müsste die Solaraktivität schon in den kommenden Jahren wieder zunehmen.

"Und das könnte mit einem regelrechten Ruck gehen", sagt Hadley-Klimatologe Adam Scaife. Denn zu der natürlichen zyklischen Erwärmung käme dann auch noch diejenige durch den vom Menschen gemachten Treibhauseffekt hinzu.

Nicht nur auf Kongressen streiten die Klimaforscher leidenschaftlich darüber, wann die Temperaturen wieder steigen werden. Sogar Wetten werden ausgelobt, wie es mit der Erwärmung weitergeht.

Rahmstorf ist sich so sicher, mit seinen Vorhersagen am Ende recht zu behalten, dass er 2500 Euro darauf wettet. "Ich werde gewinnen", verkündet der düstere Prophet aus Potsdam.

FULL COPYRIGHT SPIEGEL ONLINE - aus privatem Interesse hier online

Fürstliches Geblüt am Dachstein

2009-08-16T14:09:00.001+02:00

Für 100 erlesene Gäste öffnete der Dachstein Gletscher am 15. August 2009 seine Pforten. Ein Ensemble des "Qatar Philharmonic Orchestra" gab ein exklusives Konzert mit Stücken von Mozart und Beethoven am Dach der Steiermark.

Auch Prinz Mario-Max Schaumburg-Lippe in Begleitung von Angela und Anna Ermakova ließen sich dieses Konzert in einem einzigartigen Ambiente nicht entgehen. Für dieses erlesene Event gab es keinen besseren Ort, als das Weltnatur und -kulturerbe: DER DACHSTEIN.

Geschäftsführer Mag. Ernst Trummer führte die Besucher persönlich durch den Dachstein Eispalast. Die Augen von Anna Ermakova funkelten mit den Eisfiguren um die Wette.

Beim anschließenden Auftritt der neun Musiker zeigte sich der Dachstein beim Sonnenuntergang von seiner schönsten Seite. Abgerundet wurde der Abend mit einem 4-gängigen Menu mit weltmeisterlichen Weinen von "Weinpapst" Willi Opitz.

Alle Besucher waren sich einig: das war eine Veranstaltung die seines gleichen sucht!

Weitere Infos auf www.dachsteingletscher.at

-apa, ots - Photo Dachsteingleschter

Gaumenfreude aus der Gourmet-Küche

2009-02-20T01:00:00.002+01:00

Deutliches Umsatzplus für Österreichs führenden Menüservice auch 2008 Gourmet Menü-Service blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2008 zurück
"Wir verzeichnen auch 2008 ein deutliches Umsatzplus in allen Geschäftszweigen", so Herbert Fuchs, Geschäftsführer Gourmet Menü-Service mit Sitz in St. Pölten. "Österreichweit genießen täglich mehr als 150.000 Gäste in Unternehmen, Schulen, Kindergärten, Seniorenheimen, Spitälern und Senioren-Haushalten unsere Speisen.

Mit unserer klaren Qualitätsphilosophie, Gourmet kocht ohne Geschmacksverstärker, Farbstoffe und Konservierungsmittel, sowie der konsequenten Umsetzung unserer Sortimentsstrategien sind wir seit Jahren Österreichs führender Menüservice", betont Herbert Fuchs.
Erwartungen 2008 übertroffen

Trotz hartem Gegenwind auf dem Markt ist es gelungen, den Unternehmensumsatz der letzen Jahre zu übertreffen. Mit 45,36 Mio. Euro Umsatz wurde eine Steigerung von mehr als 10% zum Jahr 2007 erzielt. "Dies bestätigt: Der Markt ist ein wachsender und ich bin überzeugt, dass wir unseren Erfolgskurs auch in den nächsten Jahren fortsetzen werden", so Herbert Fuchs.

Das Wachstum konnte Gourmet vor allem durch den weiteren, konsequenten Ausbau der Bereiche "Kindergärten & Schulen" (+15,4% zum Vorjahr) und "Beruf" (+13,8% zu 2007) erreichen. Auch das jüngste Geschäftsfeld "Zuhause essen á la carte", das Anfang 2008 startete, hat sich erfolgreich entwickelt.

"Die Qualität unserer Speisen und die Zufriedenheit unserer Gäste sind die Basis für ein weiteres Wachstum von Gourmet Menü-Service. Der Erfolg 2008, wie auch die Umsetzung unserer Pläne, beruhen auf dem Engagement und der Professionalität unserer MitarbeiterInnen", sagt Herbert Fuchs.
Personalstand wächst weiter

Waren Ende 2006 noch 266 MitarbeiterInnen bei Gourmet Menü-Service beschäftigt, so sind es mittlerweile 329 (+23,68%). Bis Ende 2009 werden es rund 340 MitarbeiterInnen sein. Trotz der weltweiten Finanz- und Wirtschaftskrise ist Gourmet ein stark expandierendes Unternehmen und peilt auch für die kommenden Jahre ein deutliches Wachstum an.
Ambitionierte Pläne 2009

Gourmet setzt auf nachhaltiges und gezieltes Wachstum in allen Geschäftsbereichen.

Trotz der wirtschaftlich angespannten Lage in Europa prognostiziert die Geschäftsführung der Gourmet Menü-Service für das Geschäftsjahr 2009 ein Wachstum von 7 Prozent.

"Gourmet investiert in die Zufriedenheit seiner Kunden, denn zufriedene Kunden sind loyale Kunden und bleiben den Unternehmen langfristig treu. Kundenloyalität ist damit das wichtigste und gleichzeitig vorrangigste unternehmerische Ziel für 2009", erklärt Herbert Fuchs.
Zum Unternehmen

Die Gourmet Menü-Service Ges.m.b.H. & Co KG wurde 1975 gegründet. Heute ist das österreichische Unternehmen mit Zentrale in St. Pölten Österreichs führender Menüservice. Rund 150.000 Mahlzeiten kommen täglich auf die Tische von Unternehmen, Schulen und Kindergärten, Seniorenheimen, Spitälern sowie Senioren-Haushalten in Österreich und Bayern. Das einfache und wirtschaftliche Gourmet Speisensystem bietet servierfertig gekochte, tiefgekühlte Speisen an, die mit frischen Salaten, Obst und Milchprodukten ergänzt werden.

Gourmet ist Teil der VIVATIS Holding AG, einem führenden Unternehmen in der Nahrungs- und Genussmittelbranche mit Sitz in Linz.

-apa, ots -

Zukunftstrends in der Reisebranche - Web 2.0 steht im Mittelpunkt von "Destination meets Online" 2009

2009-02-20T00:57:00.000+01:00

Web 2.0 ist der Mittelpunkt des diesjährigen "Destination meets Online"-Kongresses der deutschen Internet-Reisebranche. Initiator Ali Dogan, erwartet nach dem Erfolg
des Kongresses in Belek/Türkei im vergangenen Jahr mehr als 550 Teilnehmer.

"Die Online-Reisebranche hat sich in den vergangenen Jahren enorm weiterentwickelt, es ist an der Zeit, neue Geschäftsfelder zu erschließen", sagt Dogan. "Im vergangenen Jahr wurde schon deutlich, dass Deutschlands Online-Reisebüros nicht länger nur Reisen verkaufen, sondern in Zukunft auch selbst Reiseveranstalter sein wollen."

Ziel der Tagung: Synergien nutzen, Trends setzen.

Drei Tage lang werden Vertreter der führenden Online-Portale mit Hoteliers, Airlinern, Journalisten und Touristikexperten der Destination Ägypten diskutieren, welche Perspektiven und Wege der Zusammenarbeit es in Zukunft geben soll. "Der Kongress 2007 in der Türkei war ein Meilenstein für die Reisebranche", sagt Dogan.

"Einerseits haben wir die Zusammenarbeit mit der Destination optimiert, andererseits wurde deutlich, dass die Online-Reisebüros auch in Sachen Produkt aktiver sein werden. Davon profitiert vor allem der Kunde: durch mehr Auswahl und bessere Preise."

Als Schirmherr der Veranstaltung "Destination meets Online" fördert der VIR den Online-Vertrieb in direkter Zusammenarbeit mit den Destinationen, um den Kunden ein hochwertiges Produkt zubieten.

Termin und weitere Informationen
Zum zweiten Mal tagt Deutschlands Online-Reisebranche in einer derbeliebtesten touristischen Destinationen für den deutschen Markt. Schauplatz der zukunftsweisenden Tagung wird in diesem Jahr von Donnerstag, 23. bis Sonntag, 26. April, Hurghada am Roten Meer sein.

Weitere Informationen finden sich unter: www.destinationmeetsonline.com .

Über Destination meets Online
Der Kongress "Destination meets Online" will einmal im Jahr die Verantwortlichen der Online-Reiseportale und wichtige Leistungsträger aus den Zielgebieten zusammenführen. Dabei leistet "Destination meets Online" Aufklärungsarbeit in den Destinationen und gibt den Reiseportalen die Möglichkeit, sich im Zielgebiet zu präsentieren. "Destination meets Online" ist eine Veranstaltungsmarke der Hin und Weg Flugreisenzentrale GmbH.

-apa, ots -

Leichter Verkehrszuwachs an den deutschen Flughäfen in 2008

2009-02-03T21:40:00.001+01:00

- Aussichten für 2009 verschlechtern sich weiter

Nach den Erhebungen des Flughafenverbandes ADV (Arbeitsgemeinschaft Deutscher Verkehrsflughäfen) stieg die Zahl der Passagiere an den 24 internationalen Flughäfen in Deutschland in 2008 um 1,1 Prozent auf 191 Millionen.

Die Luftfracht (inkl. Luftpost) wuchs um 6,0 Prozent auf 3,83 Millionen Tonnen. Die gewerblichen Flugzeugbewegungen lagen mit einem Zuwachs von 0,4 Prozent und 2,25 Millionen Starts und Landungen marginal über dem Wert des Jahres 2007.

"Bei allen erhobenen Parametern war eine deutliche Abschwächung zum Jahresende hin zu beobachten. Viele Airlines haben bereits reagiert und Kapazitäten aus dem Markt genommen", sagt ADV-Hauptgeschäftsführer Ralph Beisel.

Für 2009 geht der Flughafenverband aufgrund der weltweiten Konjunkturkrise in allen Verkehrsbereichen von Rückgängen aus. Bisherige Schwächephasen haben jedoch gezeigt, dass nach ihrem Ende ausgeprägte Nachholeffekte mit einem überproportionalen Verkehrswachstum eintreten.

Ralph Beisel unterstreicht. "Trotz der vorübergehenden Verkehrseinbußen bleiben wir bei unseren Langzeitprognosen. Wenn die Krise vorüber ist, werden die deutschen Flughäfen wieder mit mittleren Zuwachsraten von vier bis fünf Prozent jährlich wachsen."

Die derzeitige schwache Nachfrage kann deshalb nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Ausbauvorhaben der deutschen Verkehrsflughäfen weiterhin dringend bleiben. Ein Investitionsvolumen von 20 Milliarden Euro steht bereit.

Ralph Beisel mahnt abschließend: "Wir setzen darauf, dass die Politik das Konjunkturprogramm an den deutschen Flughäfen anerkennt und nach Kräften fördert. Die Langfristprognose für das Jahr 2020 mit 300 Millionen Passagieren und 6,8 Millionen Tonnen Luftfracht für den Luftverkehrsstandort Deutschland hat Bestand. Mit der heutigen Infrastruktur können wir dieses Verkehrsvolumen nicht bewältigen."

-dpa-

Vier-Sterne-Komfort zum Drei-Sterne-Preis

2009-01-13T14:28:00.000+01:00

Hotel Price Index von Hotels.com zeigt, wie gering die Preisdifferenz zwischen den Hotel-Sternekategorien sein kann

Preise zu vergleichen lohnt sich nicht nur in wirtschaftlich schwierigen Zeiten, sondern auch bei der Planung des nächsten Hotelurlaubs. In einigen Destinationen ließ sich der Komfort eines Vier-Sterne-Hotels für den Preis eines Drei-Sterne-Hauses nutzen, wie der aktuelle Hotel Price Index (HPI) von Hotels.com zeigt. Die Analyse, die auf Daten des weltweit meistbesuchten Hotelbuchungsportals www.Hotels.com basiert und die Entwicklung von Hotelpreisen für das dritte Quartal 2008 ausweist, zeigt Reiseziele, in denen der Preisunterschied zwischen der gewählten und der nächst höheren Sternekategorie nur wenige Euro ausmachte.

Preisdifferenz in Europa am geringsten

Europareisende profitierten am meisten von der geringen Preisdifferenz zwischen Drei- und Vier-Sterne-Hotels. Allen voran in Madrid. Zahlten Hotelgäste in der spanischen Hauptstadt für eine Drei-Sterne-Herberge zwischen Juli bis September durchschnittlich 77 Euro pro Zimmer und Nacht, wurde für einen Stern mehr auch nur ein
Euro mehr fällig. Mit durchschnittlichen Hotelkosten von 78 Euro pro Zimmer und Nacht genossen Madrid-Touristen alle Vorzüge eines Vier-Sterne-Hauses.

Ein Sterne-Upgrade in Barcelona und Kopenhagen schlug jeweils mit sechs Euro Aufschlag zu Buche. Auch in Dublin, München und Oslo betrug der finanzielle Mehraufwand für die nächst höhere Hotelkategorie weniger als zehn Euro. Wem ein bisschen mehr Luxus biszu 20 Euro pro Zimmer und Nacht wert war, der kam in vielen weiteren Städtezielen Europas auf seine Kosten, etwa in Rom, Budapest, Wien, Berlin, Prag, Lissabon, Stockholm und Edinburgh.

Auch für Fernreisende nach Nord- und Südamerika lohnte sich während des Untersuchungszeitraums ein Preis-Leistungs-Vergleich. Sowohl in den US-Metropolen Chicago und Washington, als auch in Mexiko-Stadt und im kanadischen Toronto ließ sich für rund 20 Euro die Zimmerkategorie um einen Stern verbessern.

Das Quartalsschnäppchen zwischen Juli und September 2008 machten pfiffige Städtetouristen in Warschau. Hier wurde sowohl für ein First-Class-Hotel mit vier Sternen, als auch für die Luxusvariante mit Fünf-Sternen pro Zimmer und Nacht durchschnittlich 94 Euro berechnet.

Der Hotel Price Index steht zum kostenlosen Download unter http://www.presseportal.de/go2/hotel-price-index-2008 bereit.

-dpa -

INJOY eröffnet in Wien den 29. Standort in Österreich

2008-03-05T01:08:00.000+01:00

Die größte österreichische Fitness-Franchise-Gruppe setzt das Wachstum in 2008 fort und verfügt ab sofort auch über ein Flagship in Wien

INJOY ist mit fast 200 Fitnessclubs der größte Fitnessverbund im deutschsprachigen Raum und mit 29 Standorten in Österreich auch hier die absolute Nr. 1.

Unter dem Namen INJOY haben sich die besten Fitnessclubs zusammengeschlossen um Wohlfühlen und Bewegung auf höchstem Niveau zu ermöglichen.

"Wir freuen uns ganz besonders, jetzt auch in der Bundeshauptstadt über einen INJOY-Vorzeigeclub zu verfügen", freut sich Christian Thurner, Österreichverantwortlicher von INJOY.

Mit 1.3.2008 wird nämlich aus dem Premium-Fitnessclub Lifestyle Palace das neue INJOY 30+ Wien.

Wie der Name schon verrät, handelt es sich beim INJOY 30+ um ein Wellness- und Gesundheitszentrum mit einem vielseitigen Aktivitäten- und Entspannungsprogramm mit der Hauptzielgruppe ab 30 Jahren.

INJOY Clubs bieten unabhängig von Figur oder Leistungsniveau - die Möglichkeit, bei angemessenen Preisen etwas für die eigene Fitness zu tun und dabei Spaß zu haben!

Besondere Schwerpunkte werden dabei auf gesundheitsorientiertes, effizientes Kraft- und Ausdauertraining, die Vorbeugung von Rückenproblemen und effektives Abnehmen gelegt. Spezielle wissenschaftlich evaluierte Programme werden zum Teil auch von Krankenkassen und Versicherungen gefördert.

Alle INJOY Fitnessclubs finden Sie unter www.injoy.at

-dpa -

Berlin-Tourismus erreicht 2007 neue Spitzenwerte

2008-03-04T01:11:00.000+01:00

Deutsche Hauptstadt wird immer internationaler

Zuwachs von 10,1 Prozent bei den ausländischen Gästen in den Beherbergungsbetrieben der Stadt registriert

Berlin hat im Jahr 2007 erneut - im nunmehr vierten Jahr in Folge - eine touristische Bestleistung erzielt: Mit rund 17,3 Millionen Übernachtungen und 7,6 Millionen Hotelgästen aus dem In- und Ausland wird, wie die aktuelle Besucherstatistik belegt, der Zeitraum 2006 als Rekordhalter abgelöst.

Ein weiteres Erfolgsergebnis: Die Destination Berlin wird immer internationaler! Der Anteil der Übernachtungen von Auslandsgästen am Gesamtaufkommen konnte von 37,2 Prozent (2006) auf 38,3 Prozent gesteigert werden und war somit 2007 so hoch wie nie zuvor.

Hanns Peter Nerger, Geschäftsführer der Berlin Tourismus Marketing GmbH (BTM), bilanziert: "Das erneute Rekordergebnis ist sehr erfreulich und spricht dafür, dass wir auf dem richtigen Weg sind im Jahr 2010 die Marke von 20 Millionen Übernachtungen zu erreichen.

Durch die hohen Wachstumsraten der internationalen Märkte ist der anvisierte Anteil ausländischer Übernachtungen von 45 Prozent am Gesamtaufkommen ebenfalls ein deutliches Stück näher gerückt."

Jahresbilanz 2007: Die kumulierten Werte von Januar bis Dezember

Die Steigerung der Übernachtungszahlen auf 17.285.837 entspricht im Vergleich zu 2006 einem Zuwachs von 8,6 Prozent. Die Zahl der Hotelgäste erhöhte sich gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 7,2 Prozent auf 7.585.027.

Aus dem Ausland zog es 2.555.439 Hotelbesucher nach Berlin (+10,1%). Diese verbrachten nach Angaben des Amtes für Statistik Berlin-Brandenburg 6.613.971 Nächte in den Beherbergungsbetrieben der deutschen Hauptstadt, was einem Plus von 11,6 Prozent entspricht.

Den wichtigsten Auslandsmarkt stellte im vergangen Jahr mit 794.195 Übernachtungen (+6,4%) weiterhin Groß¬britannien dar, gefolgt von den USA (597.753 Übernachtungen / +10,2%), Italien (589.009 Übernachtungen / +13,4%), den Niederlanden (552.040 Übernachtungen / 10,6%) sowie dem mit +39,4% sehr stark aufholenden Markt Spanien (544.113 Übernachtungen).

Starke Zuwächse im zweistelligen Bereich wurden darüber hinaus unter anderem bei der Zahl der Hotelgäste aus Irland (+40,1%), Portugal (+35,5%), Finnland (+26,4%) sowie Russland(+22,1%) verzeichnet.

Steigender Beliebtheit erfreute sich die deutsche Hauptstadt zudem bei Gästen aus einigen kleineren Märken wie beispielsweise den Baltischen Staaten (Lettland: +94,7%, Litauen: +46,7%, Estland: +28,5%).

Aus dem Bundesgebiet statteten 5.029.588 Gäste (+5,8%) ihrer Hauptstadt einen Besuch ab und buchten 10.671.866 Übernachtungen in den gewerblichen Beherbergungsbetrieben der Spree-Metropole (+6,9%).

Dezember 2007: hohe Zuwachsraten aus den internationalen Märkten

Moderate Steigerungsraten wurden bei den Gesamtbesucherzahlen im Monat Dezember 2007 verzeichnet: Insgesamt reisten 563.091 Hotelgäste aus dem In- und Ausland in die deutsche Hauptstadt. Im Vergleich zum Vorjahr bedeutet dies eine leichte Erhöhung um 1,8 Prozent. Die Besucher verbrachten im genannten Zeitraum 1.248.746 Nächte (+5,0%) in den gewerblichen Beherbergungsbetrieben der Spreemetropole.

Gefragt war die Destination Berlin im letzten Monat des Jahres vor allem bei den internationalen Übernachtungsgästen. So reisten im Dezember insgesamt 191.735 ausländische Besucher an die Spree, was einem Zuwachs von 9,1 entspricht.

Bei den Übernachtungen aus den internationalen Märkten wurde ein Anstieg um 12,8 Prozent auf 510.390 verzeichnet. Besonders stark zog es Besucher aus Portugal (+47,3%), Norwegen (+34,8%), Russland (+28,5%), Schweden (+24,3%) sowie aus China (+22,3%) in die deutsche Hauptstadt.

Nach einem außerordentlich hohen Anstieg bei der Zahl der deutschen Gäste, die im Dezember 2006 ihrer Hauptstadt einen Besuch abstatteten (+13,7% im Vergleich zum Dezember 2005), sowie der im Dezember 2005 registrierten Übernachtungen inländischer Besucher (+14,9%), waren diese Werte im Jahr darauf mit -1,7 Prozent bei den Ankünften und +0,2 Prozent bei den Übernachtungen leicht rückläufig bzw. blieben nahezu stabil. Insgesamt 371.356 Bundesbürger wählten im Dezember 2007 Berlin als Reiseziel und verweilten 738.356 Nächte in ihrer Hauptstadt.

Die Auslastung der 90.989 Betten (Dezember 2006: 87.800 Betten), welche die 592 Beherbergungsbetriebe im Dezember 2007 zur Verfügung stellten, betrug im Dezember 44,5 Prozent und stieg somit gegenüber dem Dezember des Vorjahres (44%) moderat an.

-dpa -

TUIfly Kundenbindungsprogramm 'bluemiles' zählt eine halbe Million Teilnehmer

2008-03-04T01:10:00.000+01:00

Meilen sammeln bei attraktiven Partnern und Online-Shops

'bluemiles', das Bonusmeilenprogramm von TUIfly, erreicht in diesen Wochen die Marke von einer halben Million Teilnehmern und zählt damit zu den führenden Airline-Kunden- bindungsprogrammen. Karteninhaber bekommen für jeden TUIfly-Flug - je nach Streckenlänge - 1.000, 2.000 oder 3.000 Meilen auf ihr Meilenkonto gutgeschrieben. Schon ab 10.000 Meilen winkt ein kostenloser Prämienflug auf dem TUIfly Streckennetz von rund 80 Zielen in 17 Ländern.

"Dank unserer konsequenten Kundenorientierung und zahlreicher Innovationen zählt 'bluemiles' zu den TOP 3 der deutschen Meilenprogramme. Die kostenlose Anmeldung über www.bluemiles.com , die persönliche Online-Verwaltung des Meilenkontos und ständig neue Ideen wie das Meilensammeln durch Lesen des Newsletters zeichnen bluemiles als innovatives Kundenbindungsprogramm aus", erklärt Roland Keppler, TUIfly Geschäftsführer.

Dank eines attraktiven Partnerprogramms kommen selbst Karteninhaber die nur gelegentlich fliegen schnell zu einem Prämienflug. So werden beim Einkauf in über 40 Online-Shops wie OTTO, Douglas, Rossmann, Nike, Esprit oder eventim Meilen auf das Konto des Teilnehmers gutgeschrieben.

Einzige Voraussetzung ist, dass die Shops über einen Link auf www.bluemiles.com aufgerufen werden. Je nach Shop werden die Meilen entweder pro Bestellung oder entsprechend des Warenwerts errechnet. TUIfly ist die einzige deutsche Fluggesellschaft, die diese innovative Form des Meilensammelns anbietet.

Zudem können die Teilnehmer bei renommierten Hotels, Autovermietungen und Kreditkartenanbietern Meilen sammeln. Beispielsweise werden pro Aufenthalt in einem Maritim Hotel 1.000 Meilen gutgeschrieben.

Beim Bezahlen mit der ING-DiBa Kreditkarte sammeln 'bluemiles'-Mitglieder 1 Prämienmeile pro 1 EUR Umsatz. Fehlen dann noch immer ein paar Meilen für die Buchung eines Prämienfluges, können diese online zu einem fairen Preis dazu gekauft werden.

Ab sofort ist TUIfly - als einzige Airline - offizieller Kooperationspartner im deutschen Prämienshop von webmiles, dem größten online-basierten Bonusprogramm in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Teilnehmer mit Wohnsitz in Deutschland können ihre webmiles in 'bluemiles' umtauschen und diese dann für TUIfly-Flüge einsetzen.

-dpa -

Air China nimmt neuen Dienst nach Mailand auf

2008-03-04T01:08:00.001+01:00

Der chinesische Flag-Carrier Air China bietet ab 30. März 2008 eine neue Non-Stop-Verbindung zwischen Shanghai und Mailand. Dabei werden Maschinen vom Typ Airbus 340 mit dem neuen Premium-Kabinenservice "Forbidden Pavilion" First Class und "Capital Pavilion" Business Class eingesetzt.

Der Dienst wird viermal pro Woche angeboten: dienstags, donnerstags, freitags und sonntags. Abflug in Shanghai (CA973) ist jeweils um 1:30 Uhr; Ankunft in Mailand um 8.05 Uhr Ortszeit. Die Rückmaschine (CA974) startet in Mailand um 12.30 Uhr und landet am folgenden Tag um 6.00 Uhr in Shanghai.

"Dank des neuen Dienstes können mehr Passagiere zwischen China und Italien fliegen. Außerdem eröffnen sich dadurch viele Wachstumspotentiale und neue Möglichkeiten für Reisen und Handel", so Frau Zhang Lan, Senior Vice President von Air China.

"Der optimierte Premium-Kabinenservice integriert typisch chinesische Elemente - inspiriert von der 'Verbotenen Stadt' und den Traditionen der chinesischen Hauptstadt - und bietet geräumige Sitze, vielfältiges On-Board-Entertainment und abwechslungsreiches Catering. Auf diese Weise möchten wir den europäischen Passagieren ein herausragendes Flugerlebnis offerieren."

Derzeit führt Air China pro Woche bis zu 14 Flüge von Peking oder Shanghai nach Mailand oder Rom durch, den berühmtesten Touristenstädten Italiens. Darüber hinaus unterhält Air China strategische Partnerschaften mit italienischen Airlines wie Alitalia und Air One, dank derer die Passagiere mehr Komfort genießen, wenn sie mit diesen Fluggesellschaften in andere italienische Städte fliegen.

Ab 31. März 2008 erhöht Air China zudem die Anzahl der Frequenzen auf der Route Peking-Paris und bietet in Spitzenzeiten bis zu zwei Flüge täglich an. Mit diesem erweiterten Dienst will die Airline den Bedürfnissen der Passagiere im Sommer noch besser entsprechen.

- dpa auch Logo -

Manta-Saison auf den Malediven: Dhoni Mighili bietet die perfekte Ausgangsbasis für Tauchtouren

2008-02-18T18:40:00.000+01:00

Die Malediven sind ganzjährig als Traumziel bekannt, doch die Zeit rings um Ostern hält ein Highlight für Taucher und Schnorchelfans bereit: Bis April herrscht noch die beste Gelegenheit, um Walhaie und Mantarochen zu sichten.

Das First-Class-Refugium Dhoni Mighili im Nord-Ari-Atoll bietet die perfekte Ausgangsbasis, denn es schenkt seinen Gästen ein Höchstmaß an Flexibilität. Neben ihrem Strandbungalow steht ihnen während des gesamten Aufenthalts ihr eigenes Dhoni, ein traditionelles maledivisches Segelboot, samt Captain, Crew und Butler zur Verfügung.

Die Crew kennt die besten Tauchspots der Region und sorgt dafür, dass Dhoni Mighilis Gäste ihr Tauchterrain ganz allein genießen können - abgesehen von den unzähligen Meeresbewohnern rings um die Korallenriffe natürlich.

Da das Dhoni über einen luxuriösen Schlaf- und Wohnbereich inklusive Küche und Badezimmer verfügt, ist ein tagelanges Cruisen möglich. Der Tauch-Instrukteur von Dhoni Mighilis PADI-zertifiziertem Kooperationspartner "Divers Haven" organisiert auf Wunsch Ganztagesexkursionen mit zwei bis drei Tauchgängen, bei denen die Begegnung mit Meeresschildkröten, Napoleon- und Doktorfischen lockt.

Auch abseits der Unterwasserwelt bieten sich reizvolle Optionen. Bei Ausflügen können unbewohnte Inseln mit einer reichen Vogelwelt erkundet werden oder bewohnte Inseln wie Dhangeti, in dessen Kulturzentrum Exponate der lokalen Handwerkskünste ausgestellt werden. Auf Mahibadhoo lohnt ein Besuch der größten Moschee des Süd-Ari-Atolls.

Dhoni Mighili selbst verfügt neben Spa, Restaurant, Boutique und Bibliothek über nur sechs Strandbungalows, so dass nie mehr als 12 Gäste gleichzeitig auf der Insel weilen. Sie kann auch komplett gemietet werden, was bereits Stars wie Liz Hurley gern in Anspruch nahmen.

Anschrift: Dhoni Mighili, Mushimas Mighili, North Ari Atoll, PO Box 2017 Republic of Maledives Tel. +960 6644 222 info@dhonimighili.com www.dhonimighili.com

-dpa - auch Photo

Neuer Online-Reisepreisvergleich unter www.traveliq.de

2008-02-16T01:25:00.000+01:00

Mehr vergleichen, weniger zahlen

Wer kennt das nicht: Eine Reise im Internet zu buchen, ist eigentlich ganz einfach - schwierig wird es erst dann, wenn es darum geht, die günstigste Variante aus dem Online-Angebots- dschungel herauszufiltern. Diese aufwändige Recherche auf diversen Einzel-Websites gehört künftig der Vergangenheit an, denn der neue europäische Reisepreisvergleich Travel IQ schafft jetzt Transparenz:

Unter www.traveliq.de bietet er einen unabhängigen Service, mit dem die Nutzer das komplette Angebot an Flügen, Mietwagen und Hotels der besten Reise-Seiten im Internet miteinander vergleichen können - und so in wenigen Sekunden garantiert das beste Angebot finden. Der große Vorteil: Die Nutzer bewegen sich bei ihrer Reisesuche nur noch auf einer einzigen Seite.

Wie das funktioniert? Einfach auf www.traveliq.de Destination wählen, Reisezeit angeben und mit einem Mausklick stellt Travel IQ alle Bausteine einer Reise anbieterunabhängig zu einem Paket zusammen.

"Für jede Komponente - egal ob Flug, Hotel oder Mietwagen - werden zunächst die günstigsten Angebote ermittelt, danach können diese in Form eines individuellen Reiseplans frei zusammengesetzt, verwaltet und gespeichert werden. Außerdem ist Travel IQ der erste Reisepreisvergleich, der unterschiedliche Airlines für den Hin- und Rückflug miteinander kombiniert", erklärt Geschäftsführer Dr. Christian Hennerkes.

Darüber hinaus ermittelt Travel IQ immer den exakten Gesamtpreis einer Reise für alle denkbaren Kombinationen aus verschiedenen Anbietern, Reisezeiten und sogar für mehrere Personen - inklusive Steuern und Gebühren. "Denn", so Hennerkes weiter, "noch nie gab es im Internet so viele Anbieter, die das günstigste Angebot versprechen. Dass dieser Preis aufgrund von nicht ausgewiesenen Steuern und Gebühren dann nicht immer gehalten werden kann, frustriert die Nutzer."

Die Seiten von Travel IQ ( www.traveliq.de ) enthalten keine Werbung, sie sind klar strukturiert und intuitiv aufgebaut. Besonders angenehm bei der Suche: Intelligent sortiert erscheinen nur die wirklich relevanten Informationen, Dopplungen entfallen. Außerdem steht das beste Angebot immer ganz oben auf der Liste. Nach der ersten Suchabfrage lassen sich die Ergebnisse darüber hinaus gemäß der eigenen Präferenzen einfach und effektiv filtern. So findet der Nutzer in nur drei Schritten das für ihn beste Angebot.

Travel IQ wurde von den beiden Geschäftsführern Dr. Christian Hennerkes und Konstantin Schlüter gegründet. Das Unternehmen beschäftigt derzeit elf Mitarbeiter und ist an den Standorten München und Berlin vertreten. Im Oktober 2007 hat sich Burda Digital Ventures an Travel IQ beteiligt. Weitere Informationen unter www.traveliq.de .

-dpa -

Capri-Sonne startet neue Schulaktion "DiegoDelfin und die Wasserwächter"

2008-02-13T00:29:00.000+01:00

Mit der Aktion "DiegoDelfin und die Wasserwächter" schickt Capri-Sonne Grundschüler in ganz Deutschland auf eine Entdeckungsreise in die Welt des Wassers. In pädagogisch aufbereiteten Unterrichts- materialien erzählt ein Delfin Kindern Spannendes über das nasse Element und motiviert sie dazu, die Welt der Gewässer selbst zu erforschen.

Nach einer repräsentativen Studie, die das Marktforschungsinstitut Gewis 2007 im Auftrag von Capri-Sonne durchgeführt hat, machen Kinder in Deutschland immer weniger Naturerfahrungen. Capri-Sonne reagiert mit "DiegoDelfin und die Wasserwächter" auf diese Entwicklung.

Ab März 2007 startet Capri-Sonne die neue Schulaktion "DiegoDelfin und die Wasserwächter". Im Rahmen der Aktion unterstützen pädagogisch aufbereitete Unterrichtsmaterialien Lehrer bei der Planung des Unterrichts und helfen, Wissen rund um die Welt des Wassers und der darin lebenden Tiere und Pflanzen spannend zu vermitteln.

Passend zum offiziellen "Jahr des Delfins" der UN hat sich Capri-Sonne für einen Delfin als Aktionspaten entschieden: DiegoDelfin zeigt Schülern seine Welt des Wassers und erforscht im Rahmen einer Exkursion an den heimischen Bach, Teich oder See gemeinsam mit ihnen die Natur.

Die Schulaktion kombiniert spielerische Wissensvermittlung im Unterricht mit direkter Naturerfahrung an heimischen Gewässern. "Dadurch sollen Kinder für die Natur sensibilisiert und zu selbstständigem, verantwortungsbewusstem Handeln angeregt werden", so Nicole Messmer, Global PR Manager Deutsche SiSi-Werke.

Mit der Schulaktion reagiert Capri-Sonne auf die stetig abnehmenden direkten Naturerlebnisse von Kindern. Laut einer repräsentativen Umfrage,die das Meinungsforschungs- institut Gewis 2007 im Auftrag von Capri-Sonne durchgeführt hat, sind rund 48 Prozent der Kinder seltener als einmal in der Woche draußen in der Natur.

Befragt wurden 1016 Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren. "DiegoDelfin und die Wasserwächter" ermöglicht es Kindern im Rahmen des Schulunterrichts selbst herauszufinden, wie viel Spaß es macht, sich draußen zu bewegen und die Natur zu entdecken.

In die Schulaktion ist ein Wettbewerb integriert: Die Schulklassen sind aufgerufen, ihre Wasserabenteuer in Form einer Geschichte, Collage oder einer anderen kreativen Idee festzuhalten. Die kreativsten Einsendungen werden von einer fachkundigen Jury auswählt:

Bürger Lars Dietrich, Comedian, Musiker und Moderator von Alles Nick!, Shary Reeves, Moderatorin von Wissen macht Ah!, Petra Dallmann, Weltrekordschwimmerin und Thomas Martin, Produktmanager Capri-Sonne suchen die spannendsten Beiträge und prämieren diese mit Preisen für die ganze Klasse. Einsendeschluss für den Wettbewerb ist der 15. August 2007.

Mehr Informationen rund um die Schulaktion "DiegoDelfin und die Wasserwächter" und Capri-Sonne gibt's auf der Homepage www.capri-sonne.de.
Über Capri-Sonne:

Capri-Sonne, der erfrischende Durstlöscher ist Nummer eins bei Kindern: Laut Kinderbus Umfrage 2005 ist Capri-Sonne das beliebteste Getränk bei Kindern zwischen sechs und zwölf Jahren (73 Prozent, Kinderbus 2005). Weltweit ist Capri-Sonne die drittgrößte Fruchtsaftgetränke-Marke (Euromonitor 2005). Neben den Capri-Sonne Klassikern Orange und Kirsche gibt es zwei zuckerreduzierte Geschmacksrichtungen:

Orange-Maracuja und Apfel-Cassis. Ab sofort ergänzt die Saisonsorte JungleDrink die zuckerreduzierten Sorten und sorgt mit der exotischen Frische der Guanabana für ein einzigartiges Geschmackserlebnis. Mit der Sorte 100% Saft geht Capri-Sonne ebenfalls neue Wege: 100% Saft ist ein reiner Fruchtsaft aus extra milden sonnengereiften Orangen.

Wie bei allen anderen Sorten von Capri-Sonne werden auch für die neuen Sorten ausschließlich Früchte aus kontrolliert-integriertem Anbau verwendet und auf Farb- und Konservierungsstoffe sowie auf künstliche Aromen verzichtet. Die pfandfreie Verpackung ist als ökologisch vorteilhaft eingestuft und ist vergleichbar mit der 0,2 Liter Glasmehrwegflasche.
-dpa -

365 Tage Sommer mit dem neuen Capri-Sonne Beach-Drink

2008-02-13T00:27:00.001+01:00

Sonne, Spaß und Strandfeeling bringt der neue Beach-Drink von Capri-Sonne ab sofort das ganze Jahr über. Die neue Sorte überrascht durch einen exotisch-fruchtigen Mix aus Ananas, Maracuja, Orange und Zitrone. Mit 30 Prozent weniger Zucker, aber 100 Prozent Geschmack ist der Beach-Drink optimaler Durstlöscher und neuer Begleiter für alle Sommerfans.

Ab sofort gibt es Zuwachs in der Capri-Sonne Produktfamilie. Der Beach-Drink mit exotischen Früchten schmeckt 365 Tage nach Sommer, Sonne und Strand und macht schon jetzt Lust auf die heiße Jahreszeit.

Mit 30 Prozent weniger Zucker als herkömmliche Fruchtsaftgetränke ist der Beach-Drink idealer Begleiter für aktive Kinder. Außerdem stecken vier gesunde Früchte in der neuen Capri-Sonne: Ananas, Maracuja, Orange und Zitrone.

Capri-Sonne verwendet für den Beach-Drink, wie für alle anderen Sorten auch, ausschließlich Früchte aus kontrolliert-integriertem Anbau. Auf Süß-, Farb-, Aroma- und Konservierungsstoffe wird verzichtet. Regelmäßige Kontrollen des Institut Fresenius garantieren die Qualität der Capri-Sonne Produkte.

Wie gewohnt kann auch der neue Drink im coolen Capri-Sonne Trinkbeutel überallhin mitgenommen werden. Ob am Baggersee, in der Schule oder beim Sport: der Beach-Drink sorgt überall für Strandfeeling.

Über Capri-Sonne:

Capri-Sonne, der erfrischende Durstlöscher, ist die Nummer eins bei Kindern: Laut Kinderbus Umfrage 2007 ist Capri-Sonne das beliebteste Getränk bei Kindern zwischen sechs und zwölf Jahren (74 Prozent, Kinderbus 2007). Weltweit ist Capri-Sonne die drittgrößte Fruchtsaftgetränkemarke (Euromonitor 2005).

Neben den Capri-Sonne Klassikern gibt es ab diesem Jahr zwei neue, zuckerreduzierte Sorten: Beach-Drink und Fan-Drink. Auch die Sorten Orange Peach und Wild Berries im extra großen 0,33 Liter Trinkbeutel sind zuckerreduziert.

Mit der wieder verschließbaren, unzerbrechlichen und pfandfreien Verpackung ist die große Capri-Sonne der ideale Freizeit- und Pausen-Drink für Jugendliche. Bei allen Sorten von Capri-Sonne wird auf Farb- und Konservierungsstoffe sowie auf künstliche Süßstoffe verzichtet. Die Früchte kommen ausschließlich aus kontrolliert-integriertem Anbau

Weitere Informationen rund um die neuen Produkte und Aktionen bietet www.capri-sonne.de.

- dpa - auch Logo

Spektakuläre Weltpremiere in Nauders

2008-02-12T23:58:00.000+01:00

Der Reschenpass wird im Februar zum Schauplatz eines einzigartigen sportlichen Events. Am 21.02. inszenieren die weltbesten Freestyler zu Board, zu Ski und zu Mountainbike beim "Knights of the Air" einen Wettkampf der Sonderklasse, bei dem der "Ritter der Lüfte" gekürt wird. Dem geht am 16. und 17. 02. ein FIS Europacup im Ski-Freestyle Springen voran.

In traumhafter Kulisse - vor Schloss Naudersberg - setzt sich am 16. und 17. Februar die Spitzenklasse der Freestyler aus Österreich, Schweiz, Deutschland, Tschechien, Weißrussland und der Ukraine beim FIS Europacup in Szene.

Weltpremiere beim "Knights of the Air"

Beim "Knights of the Air" - Spektakel in Nauders am 21. Februar treffen sich Ski-Freestyler, Boarder und erstmals auch Mountainbiker zu einem Wettkampf der besonderen Art. Teams bestehend aus einem Freestyler der "new school", einem Athleten der "old school" sowie einem Freestyle Boarder und einem Freestyle Biker treten im sogenannten KO-System gegeneinander an. Für Spannung sorgen u.a. der Olympiasieger Ales Valenta (CZE), Weltmeister Alexei Grichin (BLR) sowie der Freestyle-CH Sieger Martin Misof (AUT) und Lokal Matadoren wie Michael Macho und Florian Mauser. Mit abenteuerlichen Mehrfachsalti und Showacts wie "rapid fire" und Synchron-Sprüngen, werden die Luftakrobaten den Zuschauern zusätzlich einheizen.

Umrahmt wird das Ganze natürlich von einer tollen Lightshow mit Live Musik und einem großen Feuerwerk. Der sportliche Organisator und mehrfacher Olympionike Christian Rijavec freut sich besonders auf dieses Event: "Mit diesem historischen Ambiente zaubert Nauders einen spektakulären Rahmen für diesen spannenden und sensationellen Sport. Wir sind stolz, nicht nur dem Publikum, sondern auch den 20 Athleten aus aller Herren Länder einen perfekt organisierten Wettkampf bieten zu können."

Bewerbe:

16.2.2008 FIS-Europacup 10:00 offizielles Training 13:00 Wettkampf 15:00 Siegerehrung

17.2.2008 FIS-Europacup 09:00 Uhr offizielles Training 12:00 Uhr Wettkampf 14:00 Uhr Siegerehrung

21.02.2008 "Knights Of The Air" 19:00 WarmUp & DJ 20:00 Show-Contest 21:00 After Contest-Party im Zelt

23.02.2008/24.02.2008 09:00 - 16:00 Air Academy Camp

www.reschenpass.info

-apa, ots -

Gipfelsturm bei "Gilfert-Trophy 2008"

2008-02-08T03:07:00.000+01:00

Silberregion Karwendel mit vollem Schneeprogramm -

Der 2.506 m hohe Gilfert-Gipfel ist aufgrund seines einfachen Aufstieges bei Schitourengehern und Schneeschuhwanderern sehr beliebt. Das Bezwingen dieses Berges im Winter gilt für viele als der absolute Gipfel der Genüsse. Und so erfreut sich die bereits traditionelle "Gilfert-Trophy" als Magnet für alle Wintersportler, die nicht nur im staubenden Pulverschnee abfahren, sondern davor durch glitzerndes Weiss zum Gipfel aufsteigen wollen.

Unter dem Motto "dabei sein ist alles" nehmen daher dieses Jahr am Sonntag, 2. März ´08 Skitourengeher und Schneeschuhwanderer gemeinsam mit Freunden und Bekannten ohne Leistungsstress die Eroberung des Panoramaberges Gilfert in Angriff: Einfacher Aufstieg, herrliche Aussichten und begeisternde Einkehrmöglichkeiten. Jeder, der den Gipfel erreicht, ist Sieger.

Infos unter www.gilferttrophy.at

Ist diese Gilfert-Trophy das sportliche Highlight der Schitouren-Saison in der romantischen Winterwelt der Silberregion Karwendel, so geht es auf den Pisten dank der letzten Schneefälle Anfang Februar für die reinen Abfahrer schwungvoll weiter. Und damit das Skifahren auch den Kleinen Spaß macht, gibt es diesen Winter von 17.2. bis 29.3.08 für Kinder von 4-12 Jahren noch die letzte Möglichkeit das Schifahren gratis zu erlernen: 6-Tage-Schikurs inklusive Leihausrüstung und Liftbenützung komplett kostenlos!

-apa, ots

"Reiselöwe startet durch"

2008-02-08T00:35:00.000+01:00

Neue, innovative Gesellschaftsreisen im Mittelklasse-Bereich

Der österreichische Reiseveranstalter Millennium Travel GmbH, Betreiber des erfolgreichen "CLUB 50", erweitert seine Produktpalette. Wurden seit 1991 Gäste im Segment der Generation 50+ angesprochen, denen Kulturreisen weltweit "all inclusive" angeboten wurden, spricht der neu gegründete "Reiselöwe" Reisebegeisterte an, die zu skalpellscharf kalkulierten Preisen die begehrtesten Destinationen erleben wollen.

Zauberformel Diskont-Flüge

"Wir bringen die Tarife der Low-Cost-Carrier auf Gruppenbasis", freut sich man sich beim "Reiselöwen". Aber nicht nur günstige Flugtarife helfen sparen, sondern auch Tagesrandflüge, die beim "Reiselöwen" wo immer möglich ausgenutzt werden. So stehen auch der An- und Heimreisetag für Besichtigungen zur Verfügung, was bedeutet:
kürzere Reisedauer mit vollem Programm!

Vier und drei Sterne unter einem Dach

Der Club 50-Reisende ist Clubmitglied und bucht in einem 4-Sterne-Segment Leistungen mit allen Extras: Versicherungspaket, Vollpension, Eintritte u.v.m. gehören dazu. Gäste des Reiselöwen nutzen den Vorteil jahrzehntelanger Erfahrung, ausgesuchte Qualität, sowie beste Betreuung vor und während der Reise.

Dafür sind nicht alle Bausteine enthalten - Halbpension, Mittelklassehotels, nicht immer österreichische Luxusbusse sind Faktoren, die scharfe Rechner freuen werden. "Mit dem Reiselöwen haben wir ein Produkt, das drei Sterne verdient, die bei uns aber zu Recht glänzen. Die ersten Buchungstage zeigen bereits, dass der Reiselöwe Furore macht."

-apa, ots

Jumeirah Regatta Dubai 2008

2008-02-07T02:05:00.001+01:00

photo by Total Communications Dubai

Urlaub für Groß und Klein im Kleinwalsertal

2008-02-07T01:30:00.001+01:00

Das Kleinwalsertal ist ein idealer Urlaubsort für Groß und Klein. Einmal mehr beweist dies das Naturhotel Chesa Valisa. Von der Zeitschrift "Geo Saison" (2/08) wurde es zum "Top-Hotel Europas in der Kategorie Familienhotels" gewählt.

Und dabei würde man sich selbst gar nicht mal als ausgewiesenes Familienhotel bezeichnen. Aber eine ausgezeichnete Kinderbetreuung, kostenlose Geländebuggys und Babytragen sowie ein Erlebnispark an Klettergerüsten und Sandkisten im Garten haben wohl die Jury der Geo Saison dennoch vom Naturhotel überzeugt.

Und natürlich leisten die prädestinierten Bedingungen des Kleinwalsertals ein Übriges: sowohl im Winter als auch im Sommer bieten der Tourismusverband und die Hotels für ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein. Während Eltern eine mannigfaltige Auswahl sportlicher Aktivitäten aber auch entspannender Wellness Möglichkeiten zur Verfügung stehen, wartet auf die Kleinen ein aufregender Beutezug durch die Natur und Weiten des Kleinwalsertals.

Auf Verbrecherjagd werden "Gebirge" erklommen, um sich anschließend wieder kühn abzuseilen. Auf den Spuren Indiana Jones geht es mit dem Flying Fox durch eine Schlucht und spielerisch dürfen die Kids im Bogenschießen ihr Können unter Beweis stellen. Bei all diesen aufregenden Abenteuern stehen natürlich ausgebildete und zertifizierte Guides, Bergführer und Betreuer den mutigen Agenten stets zur Seite.

Und auch für geistige Ertüchtigung ist gesorgt. Frei nach dem Motto "aufholen, auffrischen, aufbauen" können Kinder und Jugendliche in den Sommerferien spielerisch ihre Wissenslücken schließen und sich optimal auf das neue Schuljahr vorbereiten. Dank der Initiative von FOCUS-SCHULE, in Kooperation mit Kleinwalsertal Tourismus und der Schülerhilfe, finden im Kleinwalsertal nun schon zum vierten Mal einwöchige Nachhilfekurse in Form eines Ferienlerncamps statt.

Und als Ausgleich erleben sie auch noch aufregende Abenteuer in den Bergen. Vormittags gibt es in kleinen Gruppen individuellen Nachhilfeunterricht mit den Schwerpunkten Mathematik, Englisch und Deutsch. Nachmittags geht es dann mit Betreuern, Trainern und Guides in die Natur, zu Kletterkursen oder in den Hochseilgarten.

Das Kleinwalsertal zeigt einmal mehr, dass das Geheimnis im Programm und Service liegt, das es allen Gästen anbietet. Und eben diese Philosophie bedeutet, dass auch die Kleinen ganz groß sind. Das Hochgebirgstal der Vorarlberger Alpen bietet kein ausgewiesenes Familienprogramm an - es unterstützt und kümmert sich vielmehr um alle Familienmitglieder gleichermaßen.

Was bedarf es also mehr für einen unvergesslichen Familienurlaub?

-dpa-

Im Trend: Urlaub im eigenen Lande

2008-02-07T01:16:00.001+01:00

Ferienparks locken mit attraktivem Sommerprogramm

Kurzurlaube liegen bei den Deutschen im Trend. Dies ist das Ergebnis einer aktuellen Studie des ADAC. So verteilen fast die Hälfte aller deutschen Urlauber ihre Ferientage über das ganze Jahr, und acht Prozent verzichten zugunsten von Kurzurlauben sogar auf einen längeren Haupturlaub.

Dabei steuern die Erholungssuchenden besonders gern Ziele im eigenen Lande an - und zwar am liebsten mit dem eigenen PKW. Insbesondere bei Familien sind Aufenthalte in All-inclusive-Ferienparks sehr beliebt. In dem vielfältigen Angebot aus Sport und Erholung findet jedes Familienmitglied etwas für einen erfüllten Kurzurlaub.

Unter dem Motto "Beaches of Center Parcs" bietet beispielsweise Center Parcs von Juni bis September 2008 ein besonderes Sommer-Special. Dazu gehören Volleyball-Turniere ebenso wie heiße Beachpartys mit kühlen Drinks. Die Kleinen vergnügen sich in der Kids Summer Disco oder sie folgen der Sommerkönigin während der Kids-Summer-Parade durch den Park und lauschen anschließend ihren Geschichten.

So viel Action macht natürlich hungrig. Besonders "lecker" für die Urlaubskasse: Kinder bis einschließlich 8 Jahre essen zwischen dem 6. Juni und dem 25. September in den meisten Restaurants gratis mit.

2008 steht auch in den Ferienparks im Zeichen des Sports. So überträgt Center Parcs sowohl die Spiele der Fußball-Europameisterschaft als auch die Olympischen Spiele, damit die Urlauber alle Ereignisse live verfolgen können. Und zeigt sich der Sommer einmal von seiner schlechten Seite, stört das den Center Parcs-Urlauber wenig. Denn im Aqua Mundo, dem subtropischen Badeparadies herrscht immer Karibik-Feeling. Vom Babyschwimmen über Dösen unter Palmen bis zu spektakulären Wasserrutschen - auch hier ist für jeden etwas Passendes dabei.

Die deutschen Center Parcs liegen im Norden an der Butjadinger Küste und in Bispingen in der Lüneburger Heide sowie im Hochsauerland in Medebach und in der Eifel in Gunderath.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 0180-55 00 55 (0,14 EUR/Minute aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise können abweichen) oder unter www.centerparcs.de sowie in jedem Reisebüro.

-apa, ots - auch Photo

"Fußball-EM 2008: Mehr als ein Spiel ..."

2008-02-05T19:25:00.000+01:00

Diskussionsveranstaltung der NÖ Landesakademie in St. Pölten

Die Fußball-Europameisterschaft vom 7. bis 29. Juni in Österreich und der Schweiz rückt immer näher. Aus diesem Anlass findet im Rahmen der Reihe "Zukunft Europa" der NÖ Landesakademie am Donnerstag, 7. Februar, ab 10 Uhr im ORF-Landesstudio St. Pölten die Vortrags- und Diskussionsveranstaltung "Fußball-EM 2008: Mehr als ein Spiel ..." statt.

Darüber welche Chance dieses sportliche Großereignis für die heimischen Beherbergungs- betriebe bedeutet und wie Niederösterreich von dem enormen internationalen Interesse wirtschaftlich profitieren kann, diskutieren unter anderem Landesrätin Dr. Petra Bohuslav, Univ.Prof. Dr. Roman Horak, Sozialwissenschafter an der Universität Wien, ORF Sportberichterstatter Hans Huber, Sportstaatssekretär Dr. Reinhold Lopatka, Toni Pfeffer, Ex-Teamspieler und NÖ Sportlandkoordinator, sowie Dr. Franz Wiedersich von der NÖ Wirtschaftskammer.

In Österreich finden die Spiele bekanntlich in den Städten Wien, Salzburg, Innsbruck und Klagenfurt statt, trotzdem verfolgt das Bundesland Niederösterreich das Ziel, von dem zu erwartenden Besucheransturm zu profitieren. So bezieht beispielsweise der regierende Fußballweltmeister Italien für die Fußball-Europameisterschaft im Schloss Hotel Weikersdorf in Baden Quartier.

"Vor allem die Nähe zu Wien, die Erreichbarkeit des Flughafens Schwechat, die Fußballplätze in der Südstadt sowie die Qualität der Destination Baden und des Hotels gaben den Ausschlag", betont die für Sport zuständige Landesrätin Dr. Petra Bohuslav. Seit der Bekanntgabe des italienischen Quartiers ist das Interesse an Zimmern in der Region um die Kurstadt Baden enorm gestiegen.

Einige Hundert Übernachtungen sind schon im Vorfeld der Europameisterschaft durch Delegationen, Medienvertreter und Organisationspersonal zu erwarten. Kein anderes, für die EURO 2008 qualifiziertes Team ist in seinem Werbewert mit dem des regierenden Weltmeisters Italien vergleichbar.

Insgesamt werden in Österreich während der Fußball-Europameisterschaft drei Millionen Besucher erwartet. Rund 155 Millionen Menschen werden die Spiele im Fernsehen mitverfolgen. Die Wertschöpfung für Österreich als Gastgeberland wird mit rund 321 Millionen Euro beziffert.

-apa, ots-

RoadBIKE bringt Sonderheft Mallorca

2008-02-04T23:48:00.000+01:00

photo Wolfgang Lindner

Mallorca ist das Reiseziel Nummer eins für sportliche Radfahrer jedweder Coleur. Nicht nur die Pofis trainieren dort im Frühjahr, sondern auch tausende von Radsportlern, die sich recht-zeitig vor der Saison in Form bringen wollen. Mallorca verspricht perfek-te Bedingungen für Rennradler aller Klassen.

Deshalb widmet Road-BIKE, das große Straßenrad-Magazin der Motor Presse Stuttgart, jetzt ein ganzes Sonderheft der sonnenverwöhnten Baleareninsel. Das hochwertig ausgestattete Magazin bietet auf 100 Seiten Faszination und Nutzwert pur, mithin alle wichtigen Informationen, die sportliche Radfahrer für ihren Urlaub auf der Insel brauchen.

Im Mittelpunkt stehen 24 Traumtouren, die auf einem herausnehmbaren Extra-Poster übersichtlich präsentiert sind. Weitere Themen sind ein Report über das perfekte Trainingslager, ein Vergleich der Radstationen und Veranstalter sowie kompetente Beiträge über Fahrtechnik, Ernährung und das richtige Rennrad-Zubehör.

Ganz im Fokus aber steht die Insel selbst, deren sechs Regionen ausführlich vorgestellt werden. Dar-über hinaus finden Radsportfans hier jede Menge Tipps, die den Urlaub auf Mallorca zum sportlichen Erlebnis ohne Reue machen.

Das RoadBIKE-Sonderheft Mallorca erscheint am 7. Februar 2008 zum Preis von 5 Euro und ist im Zeitschriftenhandel erhältlich.

-dpa -

Carnival in Brazil Sao Paulo

2008-02-03T19:01:00.000+01:00

photos copyright DPA

Mallorca Sunset photo

2008-02-02T15:30:00.001+01:00

photo Wolfgang Lindner, Mallorca

Facilities management industry valued at US$892 billion in the Gulf region

2008-02-02T13:27:00.000+01:00

Research indicates that the facilities management (FM) market in the Arabian Gulf will be worth an estimated US$892 billion over the next 25 years.

The figures released by Middle East Strategy Advisors (MESA) show that the FM industry in the UAE alone is potentially worth US$704 billion, with the markets in Saudi Arabia and Qatar worth US$96 billion and US$92 billion respectively.

The region’s only exhibition dedicated to facilities management, FM EXPO, has almost doubled in size with a 70 per cent increase from last year, reflecting the rapidly growing importance of the market. Organised by Streamline Marketing Group and dmg world media, this year’s FM EXPO will also have a large international presence with exhibitors from Germany and Australia, as well as a UK pavilion.

Facilities management is still a relatively new concept in the Middle East yet experts predict that the industry will eventually outstrip the region’s booming construction business.

Agata Pawlik, Project Manager, Streamline Marketing Group said, “Facilities management is gathering more attention as new mega construction projects are being developed and this requires the early involvement of the FM in development projects. Proper strategy and planning at the outset of a project significantly reduces life cycle costs and leads to a building’s sustainability.

“It is essential that developers have an adequate life cycle cost estimation, as the initial development costs are a fraction of the total costs of a building over time. More property owners and developers are realising that FM is an industry that provides essential input to complex property management. FM Expo provides an arena for property professionals to learn about the new and innovative FM solutions available to them,” Pawlik said.

Experts in the field estimate that in the life cycle of a building, the design and construction phase only accounts for 20 per cent of the overall costs, with the remaining 80 per cent being taken up by the operation, maintenance and management of the facilities.

Furthermore, the rate of development and new property laws are steering the sector to an integrated approach. A significant number of new facilities management companies are launching their Integrated Facilities Management systems.

FM EXPO will take place from June 8 – 10, 2008 at Zabeel Hall in the Dubai International Exhibition Centre and will run alongside the Hotel Show and InRetail exhibitions.

FM exhibitors include companies from property management, energy management, environment, maintenance, IT, health and safety, and security in the Middle East, Europe and worldwide.

The FM Expo 2008 is offering for the first time a Supplier’s Zone, a dedicated section for companies that supply FM with relevant products and services. A demonstration area has been specifically designed to showcase new FM technology.

A brand new two day ‘Property and Facilities Management Conference’ will be launched alongside the exhibition. The conference program will feature over 30 regional and international high-level speakers and key decision makers addressing the most pressing challenges in the Middle East market.

- Anya Leonard, Total Communications Dubai - also photo

FerienImmobilienMesse FIM startet durch

2008-02-02T01:09:00.001+01:00

- Auftaktpressekonferenz in Düsseldorf am 07. Februar 2008 präsentiert aktuelle Trends und Marktzahlen der Boombranche

- Düsseldorf, Berlin, Wien, Split und München stehen als Messestandorte für 2008 fest

Die FerienImmobilienMesse FIM setzt ihren Expansionskurs in 2008 fort: Zum Saisonauftakt in Düsseldorf stellen Experten der Branche auf einer Pressekonferenz am 07. Februar 2008 um 11.00 Uhr im RHEINTURM Düsseldorf aktuelle Zahlen und Trends dieses Wachstumsmarkts sowie Aussteller und zahlreiche Messehighlights vor.

Unterstützt von guten Konjunkturdaten erlebt der Markt für Ferienimmobilien derzeit einen Boom: Zwei Millionen Ferienwohnungen und -häuser sowie Zweitwohnsitze im In- und Ausland befinden sich in deutschem Besitz. Dabei haben sich Ferienimmobilien von einem Luxusprodukt zu einer lukrativen Anlageklasse gewandelt, die auch von deutlich jüngeren Käufergruppen nachgefragt wird. Zudem trägt der Boom der Billigflieger enorm zur gestiegenen Nachfrage bei.

"Die sehr guten Zahlen und die steigende Nachfrage in diesem Segment zeigen, dass wir mit der FIM eine Marktlücke erschlossen haben", erläutert Ewald König, Veranstalter der FIM, die Ferienwohnungen und -häuser, Grundbesitz und Ruheresidenzen in In- und Ausland sowie dazugehörige Servicethemen und Vortragsprogramme präsentiert.

Damit etabliert sich die FIM als die Plattform für Anbieter von Ferienimmobilien, Investoren und Projektentwickler sowie Endkunden. Schwerpunkt der FIM 2008 ist Griechenland.

Termine der FIM im Überblick:
Düsseldorf, 09.-10. Februar 2008
Berlin, 01.-02. März 2008
Wien, 28.-30. März 2008
Split, 05.-13. April 2008
München, 11.-12. Oktober 2008
Wien, 20.-23. November 2008

Der Eintritt ist kostenlos.

-dpa-

Mohamed bin Isa al Jaber bekundet Interesse an strategischer Beteiligung an Austrian Airlines AG

2008-02-01T01:45:00.000+01:00

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung.

Mohamed Bin Issa Al Jaber, österreichisch-saudischer Geschäftsmann und Eigentümer mehrerer Hotels in Wien (u.a. das erst kürzlich eröffnete Luxushotel "The Ring") hat sein Interesse an einer strategischen Beteiligung mit einem Volumen von rd. EUR 150 Mio. an der Austrian Airlines AG bekundet.

Dazu werden intensive Gespräche geführt, Beschlüsse gibt es noch keine.

Der Vorstand wird den Aufsichtsrat jedenfalls in der nächsten Aufsichtsratssitzung am 12. März 2008 umfassend darüber informieren. Eine solche Beteiligung könnte im Rahmen einer Kapitalerhöhung unter Bezugsrechtsausschluss durchgeführt werden.

Voraussetzung für eine solche Beteiligung ist jedenfalls die Sicherstellung der österreichischen Mehrheit im Rahmen des von der ÖIAG geführten Syndikats.

Ziel einer solchen strategischen Beteiligung wäre die Unterstützung der Expansionsstrategie der Austrian Airlines AG im Nahen und Mittleren Osten.

Gleichzeitig wird der Abschluss eines Kooperationsvertrages im touristischen Bereich angestrebt, wo die Unternehmensgruppe "JJW Hotels & Resorts" des Investors aktiv ist.

Die Angaben zur Offenlegung gemäß §§ 24 und 25 Mediengesetz sind unter www.austrian.com auffindbar .

-apa, ots-

Landidyll wird Naturidyll - weil uns die Natur am Herzen liegt...

2008-02-01T01:43:00.000+01:00

Es ist soweit. Die Landidyll Hotels in Österreich haben mit 31.1.2008 ihren Namen abgelegt und nennen sich ab 1.2. die "Naturidyll Hotels in Österreich". Doch nicht nur der Name hat sich geändert. Neben einem völlig neuen graphischen Auftritt, der mit Frische und Leichtigkeit besticht, haben sich die Mitglieder der naturnahen Gruppe auch freiwillig eine Vielzahl an Qualitätskriterien für ihre Gäste ausgedacht und in ihren Häusern standardmäßig eingeführt.

Der Grund für das "rebranding" ist, die naturnahe Einstellung noch klarer transportieren zu können. Der Weg in Richtung Natur wurde bereits 2006 eingeschlagen. Seitdem ließen sich bereits mehr als die Hälfte der Hotels nach dem Österreichischen Umweltgütesiegel für Tourismusbetriebe zertifizieren.

2008 sollen dann alle Mitgliedsbetriebe die begehrte Auszeichnung tragen. Doch das sollte nur ein erster Schritt sein. Ziel für "Naturidyll Hotels" ist es die Hotelkooperation für nachhaltigen Tourismus zu werden. Ein großes Streben, das mit viel Enthusiasmus vorangetrieben wird.

Der neue Katalog, der bereits seit 2 Wochen am Markt ist, wurde bis jetzt von allen Seiten sehr positiv aufgenommen. Viele weitere Aktivitäten sind im diesem Jahr der Änderungen geplant. Die neue Homepage mit vielen neuen Funktionalitäten ist bereits online und erfreut sich innerhalb weniger Tage an einem Plus an Besuchern. Im Laufe des Jahres wird eine Online-Buchungsfunktionalität eingerichtet werden.

Für einen besonders stimmungsvollen Auftritt wird ab Frühling dieses Jahres der Starfotograph Manfred Horwath für Naturidyll alle Partnerbetriebe ins rechte Licht rücken um die Gruppe aus einem Auge zu präsentieren und darstellen zu können. Das Ergebnis seiner Arbeit wird der nächstjährige Urlaubskatalog zeigen.

apa, ots-

comScore Veröffentlicht Deutschlands Top Webplatzierungen für Dezember

2008-01-30T23:40:00.000+01:00

Weihnachtseinkäufe lenken Besucher auf Verkaufs- und Grussseiten

- Google hält seine Position an der Spitze, während Microsoft und eBay sich um den zweiten Platz streiten

comScore, Inc. (NASDAQ: SCOR), eines der weltweit führenden Unternehmen in der Messung und Auswertung digitaler Medien, veröffentlichte heute seinen Bericht über die Internetseiten und Kategorien mit den höchsten Besucherzahlen und den höchsten Zuwachsraten im Dezember in Deutschland. Diese basieren auf den von comScore World Metrix gesammelten Nutzerdaten.

"Während Google und Microsoft die beliebtesten Seiten in Deutschland blieben, verzeichneten im Dezember die Online-Verkaufsseiten die grössten Zuwächse", teilte Bob Ivins mit, geschäftsführender Direktor von comScore. "Trotz einer relativ ruhigen Onlinesaison in Deutschland, waren fünf der besten zehn Webseiten Verkaufsseiten, welche die Wichtigkeit der Weihnachtszeit für den Onlineverkehr unterstreichen."

Top Wachstum bei den Kategorien im Dezember

Der Onlineverkauf spielte eine grosse Rolle bei den am meisten wachsenden Kategorien im Dezember, einschliesslich Blumen/Geschenke/Grüsse (um 33 Prozent auf 3 Millionen Besucher), Tickets (um 30 Prozent auf 2,9 Millionen Besucher) und Parfüm/Kosmetik (um 16 Prozent auf 2,7 Millionen Besucher.)

Die Urlaubssaison brachte auch anderen Kategorien zusätzliche Besucher, einschliesslich Hobby/Lifestyle und Nahrungsmittel (um 40 Prozent auf 3,9 Millionen Besucher), da die deutschen Bürger das Internet vermehrt für saisonale Rezepte aufsuchten. E-Cards (um 28 Prozent auf 5,9 Millionen Besucher) und Transportunternehmen (um 17 Prozent auf 4,4 Millionen Besucher) erfuhren ebenso saisonale Zuwächse.

Top 10 der Kategorienzuwächse nach deutschen Unique Visitors, Alter 15+ Dezember 2007 im Vergleich zu November 2007 Gesamtzahl der Internetnutzer in Deutschland, von zu Hause und der Arbeit aus(i) Quelle: comScore World Metrix

Gesamtzahl Unique Visitors (000)
Kategorie Nov. 2007 Dez. 2007 Änderung in %
Internetbenutzer in
Deutschland, gesamt 33.539 33.721 1%
Hobbys/Lifestyle - Nahrungsmittel 2.806 3.937 40%
Blumen/Geschenke/Grüsse 2.278 3.034 33%
Tickets 2.226 2.894 30%
E-Cards 4.641 5.927 28%
Hotels/Resorts 3.097 3.663 18%
Onlinehandel 943 1.111 18%
Online Reisebüros 6.921 8.123 17%
Transportunternehmen 3.788 4.439 17%
Parfüm/Kosmetik 2.294 2.652 16%
Teenager-Webseiten 3.131 3.611 15%
(i) Ohne Datenverkehr von öffentlichen Computern, z. B. aus
Internetcafes, und Zugriff von Handys oder PDAs. Top wachsende Internetseiten im Dezember

Der Spezialist für Erlebnisgeschenke jochen-schweizer.de erlebte einen Zuwachs um 63 Prozent auf 1,6 Millionen Besucher, was sie in Deutschland zur Webseite mit dem stärksten Wachstum in diesem Monat macht.

Verschiedene andere Online-Verkaufsseiten erfuhren signifikante Zuwächse, einschliesslich Sony Online (um 32 Prozent auf 2,7 Millionen Besucher, Weltbild Publishing Group (um 28 Prozent auf 2,9 Millionen Besucher), Idealo Internet (um 21 Prozent auf knapp 3 Millionen Besucher) und guenstiger.de (um 17 Prozent auf 1,5 Millionen Besucher).

Das Städteportal allesklar.de wuchs um 42 Prozent auf 4,4 Millionen Besucher, während das Gemeinschaftsnetzwerk für Frauen, auFeminin.com, um 18 Prozent, auf 2,3 Millionen Besucher anstieg.

Top 10 der Zuwächse bei Internetseiten nach deutschen Unique Visitors, Alter 15+(i) Dezember 2007 im Vergleich zum November 2007 Gesamtzahl der Internetnutzer in Deutschland, von zu Hause und der Arbeit aus(ii) Quelle: comScore World Metrix

Gesamtzahl Unique Visitors (000)
Website Nov. 2007 Dez. 2007 Änderung in %
Internetbenutzer in
Deutschland, gesamt 33.539 33.721 1%
Jochen-Schweizer.de 978 1.590 63%
Allesklar.com AG Sites 3.091 4.396 42%
Sony Online 2.041 2.701 32%
Weltbild Publishing Group 2.258 2.881 28%
idealo Internet 2.469 2.989 21%
auFeminin.com Network 1.970 2.320 18%
Guenstiger.de 1.274 1.489 17%
Deutsche Post AG Sites 3.073 3.537 15%
TUI Gruppe 3.329 3.803 14%
Expedia Inc 2.744 3.129 14%

(i) Ranking der Top 100 deutschen Websites im Dezember 2007.
(ii) Ohne Datenverkehr von öffentlichen Computern, z. B. aus
Internetcafés, und Zugriff von Handys oder PDAs. Top 25 der wachsenden Internetseiten im Dezember

Google hielt seine Position an der Spitze der Top Internetseiten in Deutschland mit 23,7 Millionen Besuchern und erreichte damit 70 Prozent der deutschen Onlinenutzer. Microsoft arbeitete sich eine Position nach oben und befindet sich nun mit 17,8 Millionen Besuchern auf dem 2. Platz, dicht gefolgt von eBay mit 17,5 Millionen Besuchern. Amazon (Platz 11) und Fox Interactive Media (Platz 20) konnten im Dezember jeweils drei Plätze gut machen.

Top 25 Internetseiten nach deutschen Unique Visitors, Alter 15+(i)
Dezember 2007 im Vergleich zu November 2007
Gesamtzahl der Internetnutzer in Deutschland,
von zu Hause und der Arbeit aus(ii)
Quelle: comScore World Metrix
Gesamtzahl Unique Visitors (000)
Platzierung Platzierung Visitors (000)
im Dezember im November Website Dez. 2007
N/A N/A Internetbenutzer in
Deutschland, gesamt 33.721
1 1 Google Sites 23.736
2 3 Microsoft Sites 17.763
3 2 eBay 17.493
4 4 Time Warner Network 15.750
5 5 United-Internet Sites 15.369
6 6 Otto Gruppe 14.713
7 7 Arcandor AG 13.819
8 8 Wikipedia Sites 13.646
9 9 T-Online Sites 13.221
10 11 Deutsche Telekom 12.289
11 14 Amazon-Sites 12.046
12 12 Yahoo! Sites 11.795
13 10 ProSiebenSat1 Sites 11.775
14 13 Vodafone Group 11.107
15 15 Freenet.de Sites 9.998
16 16 Lycos Europe Sites 9.822
17 17 The Mozilla Organization 8.459
18 20 Vogel Burda Communications 7.206
19 18 Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck 6.999
20 23 Fox Interactive Media 6.545
21 21 ARD Sites 5.768
22 19 Axel Springer Verlag 5.559
23 22 RTL Group Sites 5.520
24 24 Ciao Seiten 5.467
25 25 Sparkassen-Finanzgruppe 4.940
(i) Ranking basierend auf den Top 25 deutschen Websites im Dezember 2007.
(ii) Ohne Datenverkehr von öffentlichen Computern, z. B. aus Internetcafes, und Zugriff von Handys oder PDAs.

Über comScore

comScore, Inc. (NASDAQ: SCOR) ist weltweit führend in der Messung der digitalen Welt. Diese Führungsstellung basiert auf einem massiven weltweiten Querschnitt von über 2 Millionen Internetnutzern, die comScore erlaubt haben, ihr Verhalten in Bezug auf Internetrecherchen und -transaktionen vertraulich nachzuverfolgen, einschliesslich ihrer Online- und Offline-Käufe. comScore-Mitglieder nehmen ausserdem an Marktforschungsumfragen teil, die ihre Verhaltensweisen und Ansichten erfassen und untersuchen. Mit seiner urheberrechtlich geschützten Technologie misst comScore, was in einem breiten Spektrum von Verhaltensweisen von Belang ist. comScore-Berater wenden dieses profunde Wissen über Kunden und Konkurrenten an, um Kunden bei der Entwicklung leistungsfähiger Marketingstrategien und -taktiken zu helfen, die ihre Gewinne erhöhen. comScores Dienstleistungen werden von über 800 Kunden genutzt, darunter Marktführer wie AOL, Microsoft, Yahoo!, BBC, Carat, Cyworld, Deutsche Bank, France Telecom, Best Buy, The Newspaper Association of America, Financial Times, ESPN, Fox Sports, Nestlé, Starcom, Universal McCann, the United States Postal Service, Verizon, ViaMichelin, Merck und Expedia. Weitere Informationen finden Sie unter: www.comscore.com.

Web site: http://www.comscore.com

Preiswert ins Strandparadies: ALDI wiederholt Mauritius-Angebot

2008-01-28T19:29:00.000+01:00

- Weiße Sandstrände, türkisblaues Meer - und eine Woche Traumurlaub ab 999 EUR: ALDI-Reisen wiederholt im Februar das erfolgreiche Mauritius-Angebot, mit dem Deutschlands größter Discounter Anfang 2007 sein monatlich wechselndes Reise-Angebot gestartet hat. Inklusive sind Linienflug mit Air Mauritius und Halbpension im neu eröffneten 4-Sterne-Hotel Tamassa, die Reisetermine liegen zwischen Ende März und Mitte September. Das Ultra All Inclusive 5-Sterne-Beachcomber-Hotel Shandrani gibt es bei der ALDI-Reise ins Strandparadies ab 1498 EUR pro Person. Infos: www.aldi-reisen.de

Städtereisen zu Frühlingspreisen

Auf den Flanierwegen der Könige bummeln, Goethes Dichterstube entdecken oder eine Hafenrundfahrt unternehmen: Mit den ersten Frühlingsstrahlen erwachen Deutschlands Städte zu neuem Leben. 14 komfortable City-Hotels für Kurztrips in 13 faszinierende Städte hat ALDI-Reisen im Februar im Angebot.

Zwei Übernachtungen mit Frühstück gibt es ab 59 EUR pro Person. Die Zimmer in renommierten 3,5 - bis 4,5 -Sterne Hotels (unter anderem in Häusern von Lindner und Dorint) sind für Aufenthalte zwischen Mitte Februar und Ende April buchbar.

Außer in die Städteklassiker Berlin, Hamburg und München führen die City-Trips zu Schnäppchenpreisen auch nach Köln, Frankfurt, Potsdam und Leipzig sowie in sechs weitere Städte. Familien sparen zusätzlich: Ein Kind bis Ende 11 Jahre wohnt im Zimmer der Eltern gratis. Infos: www.aldi-reisen.de

Mit ALDI ins Land der aufgehenden Sonne: Japan zum Schnäppchenpreis Malerische Zen-Gärten und prachtvolle Paläste, Hochgeschwindigkeit auf der Schiene und das höchste Rathaus der Erde: Durch die Welt von gestern und heute führt eine 10-tägige Japan-Reise, die ALDI im Februar anbietet.

Begleitet von deutschsprachigen Reiseleitern geht es zu den Höhepunkten und Geheimnissen des Landes der aufgehenden Sonne. Neben dem Fuji Hakone Nationalpark stehen die Mikimoto-Perleninsel, das Shinto-Heiligtum Naiku und die größte bronzene Buddha-Statue der Welt auf dem Programm, das auch einen Ausflug in die faszinierende Kaiserstadt Kyoto beinhaltet.

Sieben Reisetermine stehen zur Auswahl, die ALDI-Rundreise gibt es inklusive Linienflug mit Lufthansa bereits ab 1499 EUR pro Person. Infos: www.aldi-reisen.de

Alle Angebots-Reisen sind vom 1. bis 24. Februar bei ALDI buchbar.

Beratung und Buchung erfolgen sieben Tage die Woche von 8 bis 22 Uhr unter 0180 5/70 20 70* für ALDI NORD und 0180 5/70 30 70* für ALDI SÜD durch Urlaubsexperten von Deutschlands erfolgreichstem Reise-Direktanbieter Berge & Meer. (* EUR 0,14/Min aus dem Festnetz von T-Com, abweichende Mobilfunknetzpreise möglich)

Download von Texten und Fotos unter www.tourtipp.net im Bereich Kunden/Berge & Meer.

- dpa -

Photos Slideshow The Colors of Fall

2008-01-27T00:10:00.000+01:00

| View | Upload your own

Neue Tattoo-Plattform taetowiermagazin.de ist online

2008-01-26T18:44:00.000+01:00

Die Zeitschriften TätowierMagazin, TattooStyle und TATTOO EROTICA, veröffentlichen gemeinsam die Internet-Plattform http://www.taetowiermagazin.de/.

Das Infotainment-Portal bietet alles rund um das Thema Tattoo. Es gibt einen großen News-Bereich, eine übersichtliche Termin-Agenda mit allen wichtigen Veranstaltungen, ein ständig wachsendes Artikel-Archiv und ein Lexikon mit Erläuterungen zu den gängigen Begriffen der Szene. Alle Artikel lassen sich mit wenigen Klicks kommentieren und versenden.

Interaktives Entertainment
Die neue Seite hält dutzende neue Unterhaltungs-Features bereit. So bietet sie zum Beispiel einen Video-Bereich, Bildergalerien mit User-Uploads und Bewertungsmöglichkeiten, ein neues Forum und einen Chatroom.

Ein weiteres Highlight ist eine Liste auf der man Gleichgesinnte findet die gerade online sind. Von dieser kann man User direkt per Instant Messenger kontaktieren oder sie zum Chat oder ins Forum einladen.

Außerdem besteht nun die Möglichkeit sich online als EROTICAT zu bewerben. Auf die Auserwählten wartet ein professionelles Fotoshooting für die edle Printausgabe TATTOO EROTICA und die Chance zum »EROTICAT OF THE YEAR« gewählt zu werden.

Die Seite ist mit über 20.000 page impressions und fast 5.000 visits am ersten Tag gestartet.
Start-Angebot: Fullsize-Banner-Platzierung mit 500.000 page impressions für 599 Euro
Skyscraper mit 500.000 page impressions für 1.599 Euro

Huber Verlag GmbH & Co. KG http://www.huber-verlag.de/

Sunrise photo

2008-01-25T21:15:00.001+01:00

by Maggy Parries - Januar 25th, 2008

Frühbucher-Rabatte: Countdown für Schnäppchenjäger

2008-01-25T21:14:00.000+01:00

Ob klein und charmant oder groß und leistungsstark: Die besten Hotels sind meist schnell ausgebucht und schaffen es nur selten bis in die Last-Minute-Charts des Sommers. Insbesondere Familien und Urlauber mit besonderen Hotelwünschen sollten mit der Buchung nicht zu lange warten. Bei den meisten Veranstaltern läuft dieser Tage die Frist für besonders lukrative Frühbucherangebote ab.

Bei Alltours sind bis zum 31. Januar in einigen Hotels »Super-Frühbucher-Preise« mit einem Sparpotenzial von bis zu 30 Prozent und mehr drin. Zudem verspricht der Veranstalter Schnellentschlossenen Rückerstattungen, sollte das gebuchte Hotels zu einem späteren Zeitpunkt günstiger angeboten werden. Die Rewe-Veranstalter ITS, Tjaereborg und Jahn Reisen erlassen Frühbuchern bis Ende Januar durchschnittlich 100 Euro für eine 14-tägige Urlaubsreise.

Noch bis zum 13. bzw. 14. Februar laufen die Frühbucher-Fristen der Marktführer TUI und Neckermann. TUI lockt mit einem »XXL-Bonus« von bis zu 250 Euro pro Person auf alle Reisen. Neckermann verspricht Schnellentschlossenen einen Preisvorteil von bis zu 30 Prozent, bei Fernreisen 50 Euro pro Person.

Bei den meisten Veranstaltern folgt auf die jetzige Frühbucherphase noch eine weitere bis Ende März, doch ist diese mit maximal 10 bis 15 Prozent Preisvorteil längst nicht mehr so lukrativ. TUI und Neckermann haben für Mitte Februar ganz neue Preisteile mit reduzierten Preisen angekündigt. Danach beginnt das Warten auf den Beginn der ersten Last-Minute-Welle, die sich bereits sechs Wochen vor Abflug mit attraktiven Angeboten ankündigt.

Doch Last-Minute-Angebote lohnen sich i.d.R. nur, wenn man bei der Wahl des Hotels und des Reiseziels flexibel ist und nicht auf die Hauptreisezeit angewiesen ist. Zur Ferienzeit zahlen Schnäppchenjäger oftmals sogar drauf oder es müssen qualitative Abstriche gemacht werden.

Eine erhebliche Ersparnis bringt der Preisvergleich der verschiedenen Anbieter untereinander. Bei herkömmlichen Katalogreisen beträgt die Preisdifferenz zwischen dem günstigsten und dem teuersten Reiseveranstalter oft mehrere hundert Euro - für ein und dieselbe Reiseleistung.

Bei Fernreisen und Luxusreisen ergeben sich mitunter sogar Preisunterschiede von über 1.000 Euro pro Person. Wer nicht die Zeit hat, sich durch die Preisteile oder die Webseiten der Veranstalter zu wühlen, der findet u.a. Hilfe auf der Webseite des Urlaubermagazins REISE & PREISE (www.REISE-PREISE.de).

Der kostenlose Preisvergleich berücksichtigt die Katalogangebote von 40 Veranstaltern und über 200 Katalogen. Der Clou: Aktuelle Frühbucherpreise, die Kinderermäßigung und Last-Minute-Angebote werden dabei automatisch berücksichtigt. Zusätzliche Sicherheit für den User bringen Hotelbewertungen und Best-Price-Garantie.

- dpa-

2. Jährlicher Great American Run; Geldprämie von 1 Million Dollar möglich

2008-01-25T00:25:00.000+01:00

Das berühmt-berüchtigte Strassenrennen "Great American Run" soll die USA in Feuer und Flamme versetzen, wenn es am 7. September 2008 Los Angeles (Kalifornien) verlässt. Das Ereignis wird am 12. September mit einer festlichen Abschlussparty in Los Angeles enden.

"Dies ist ein Fahrerlebnis, wie kein anderes auf dieser Welt, welches dem Fahrer und Beifahrer eine verdammt heisse Fahrt bietet", sagt der Veranstalter, Tim Porter. Die garantierte Mindestprämie wurde schon jetzt auf (100.000,00 USD) einhunderttausend USD festgesetzt und könnte, abhängig von der Teilnehmerzahl, auf die unglaubliche Höhe von eine Million Dollar ansteigen.
Der Great American Run 2007 war ein grosser Erfolg mit einer Teilnahme von mehr als 140 Autos aller Marken und Modelle. Eine Filmcrew des Fernsehens dokumentierte das gesamte verrückte Ereignis und wird das DVD-Set bald veröffentlichen. Timothy S. Durham, CEO von Obsidian Enterprises, Inc., einem Unternehmen in Indianapolis (Indiana) war ein Teilnehmer in 2007.

Durham gefiel die Veranstaltung so sehr, dass er sich in das Unternehmen "Great American Run" einkaufte und jetzt ein Kollege von Porter ist. Durham kommentierte: "Die Veranstaltung in 2007 war fantastisch und ich genoss jeden mit Oktan gefüllten Augenblick. Zu sehen, wie mehr als einhundertvierzig Autos quer durch die Vereinigten Staaten reisen, war aufregend, faszinierend und immer sehr unterhaltsam. Ich habe eine Leidenschaft für Autos und fühle mich geehrt, an dieser Art Veranstaltung teilzunehmen. Man hat das Gefühl, dass man ein Stück Geschichte schreibt."

Die Route des Great American Run 2008 wird von den Veranstaltern streng geheim gehalten, jedoch von bisherigen Runs ausgehend, ist sie garantiert anspruchsvoll, anstrengend und geradezu verrückt. Porter hat eine lange Tradition im Aufbau von Strassenrennen. Er hat in Europa sechs jährliche Veranstaltungen erfolgreich durchgeführt und hat sich jetzt fest in den USA etabliert.

Porter erklärte: "Der Great American Run 2008 verspricht sehr aufregend zu werden und ist unterwegs mit Überraschungen gespickt. Wir wussten, dass wir mit der Veranstaltung 2007 einen Erfolg hatten und das wir jetzt Durham an Bord haben, ist fantastisch. Er hat einen immensen Geschäftssinn, der meine Mentalität, das Unmögliche zustande zu bringen, grossartig ergänzen wird."
Kontrollpunkte auf der Strecke werden durch schöne "Checkpoint Chicks" und ein unabhängiges auf Zeitnahme spezialisiertes Unternehmen besetzt. Diese Kontrollpunkte sind eingerichtet, um Betrug zu vermeiden und die tägliche Leistung der Fahrzeuge aufzuzeichnen. Das Ziel eines jeden Fahrers ist es, eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 61 Meilen pro Stunde zu erreichen, was keine einfache Aufgabe ist.

Die Veranstaltung wird den Teilnehmern auch wilde Partys, erstklassiges Abendessen und luxuriöse Hotelunterkünfte bieten. Die letzte Nacht ist ein Black-Tie-Gala-Dinner, bei dem der Sieger mit dem gewaltigen Geldpreis prämiert wird. Beim Great American Run geht es nicht darum, was man fährt. Es geht darum, wie man fährt und um die individuelle Einstellung zum Leben und die Risiken, die man bereit ist zu übernehmen.

Wenn Sie sich der Herausforderung stellen, gleichgesinnte Autoliebhaber treffen oder einfach nur Nervenkitzel und Unterhaltung erleben möchten, dann ist diese Veranstaltung genau das Richtige für Sie.

Vielleicht gewinnen Sie eine Million Dollar! Der Great American Run verlangt Mut, bringt Glanz und steckt voller Dynamik. Wenn Sie ein rasender Stier oder ein wildes Pferd sind oder einfach nur richtig Spass haben möchten, wenden Sie sich für weitere Informationen an die Veranstalter. Gebührenfrei in den USA +1-800-619-8593, Tim Porter direkt (USA) +1-714-391-2486 oder lesen Sie www.thegreatamericanrun.com. Anfragen bezüglich Sponsorings gebührenfrei in den USA +1-866-890-2234.

Offizielles Sponsoring von Laser-Sensor wird durch Laser Protector USA Ltd. www.laserprotectorusa.com bereitgestellt.

Webseite:www.thegreatamericanrun.com

Photos unter www.thegreatamericanrun.com/2007_gallery.htm

-dpa-

Snoop Dogg lässt die Autos tanzen

2008-01-24T16:03:00.000+01:00

US-Rapper spricht bei VOX über seine Lowrider-Leidenschaft

Snoop Dogg, 36, hat eine Schwäche für "tanzende" Autos, sogenannte Lowrider. "Ich mag die Modelle aus den 70er und 80er Jahren. Sie müssen nicht wirklich schnell sein. Es reicht, wenn sie gut aussehen", sagt der Skandalrapper im VOX-Magazin "auto mobil". Snoop Dogg besitzt mittlerweile 23 getunte Autos, die alle mithilfe einer zusätzlich eingebauten Hydraulik "springen" können.

Welches Modell er gerade fährt, hängt von seiner Stimmung ab: "Das Auto spiegelt meine Gefühle wider. Wenn es ein buntes Auto ist, dann trage ich auch bunte Klamotten. Wenn ich mal einen schlechten Tag habe, dann nehme ich einen dunklen, bösen Wagen."

Auf seinen Cadillac DeVille ist er besonders stolz: Die Fuchspelzeinlagen, die Fernseher für die Rückbank und die Diamanten in den Kopfstützen treffen voll und ganz den Geschmack des Rappers.

Peter Stützer, Moderator der Sendung "auto mobil", traf Snoop Dogg bei einem Fotoshooting in Los Angeles. Das Interview ist am Sonntag, den 27. Januar, ab 17 Uhr bei VOX zu sehen.

-apa, ots -

Wüstenwind & Wasserwelt - Dubai & Malediven

2008-01-23T19:38:00.001+01:00

Wüstenwind und Wasserwelt - die Verbindung dieser beiden Gegensätze hat einen Namen und ist bei Jahn Reisen die Urlaubskombination "Dubai & Malediven". Nur drei Flugstunden von den Malediven entfernt bietet sich Dubai als idealer Zwischenstopp an. Hier haben die Gäste von Jahn Reisen drei Tage Zeit, das Einkaufsparadies und seine herrlichen Sandstrände zu erkunden.

Danach geht es weiter zum entspannten Badeaufenthalt auf die Malediven. Diese Reise ist besonders gut geeignet für Gäste, die den langen Flug von Deutschland auf die Malediven scheuen und auf diese Art einen interessanten und abwechslungsreichen Zwischenaufenthalt einlegen möchten.

Preisbeispiel von Jahn Reisen Kombination Dubai-Stop-Over und Malediven "Welt der Kontraste - Wüstenwind & Wasserwelt" (Jahn Reisen Sommerkatalog 2008, Fernreisen, S.149) 3 Tage/4 Nächte Stop-Over-Aufenthalt in Dubai im 4-Sterne-Hotel Towers Rotana, 10 Tage im 3-Sterne-Fihalhohi Isand Resort, Süd-Male-Atoll im Classiczimmer mit Halbpension, Flug ab/bis Deutschland pro Person ab 1.678 Euro

Buchbar in allen Reisebüros mit Programmen von Jahn Reisen.

Ein druckfähiges Foto zu dieser Meldung gibt es im Internet unter www.jahnreisen.de/unser unternehmen/presse oder telefonisch unter 02203-42702. Bildunterschrift: Welt der Kontraste bei Jahn Reisen: Wüstenwind ind Dubai und Wasserwelt auf den Malediven. Bitte geben Sie Jahn Reisen als Quelle an.

Jahn Reisen, der Veranstalter für anspruchsvolle Individualisten, gehört neben ITS und Tjaereborg zur Pauschaltouristik der REWE Group. Die Touristiksparte der REWE Group ist mit einem Marktanteil von rund 13 Prozent die Nummer drei der deutschen Reisebranche.

- dpa -

ReiseIdeen 2008: Ringhotels

2008-01-23T19:23:00.000+01:00

... mit abwechslungsreichen Tipps für Kurztrips in Deutschland und Österreich

Unwiderstehliche Arrangements für den Kurzurlaub: Das präsentieren die Ringhotels mit ihrer Neuauflage der ReiseIdeen 2008. Von Wellness unter der Rubrik "WohlGefühl" über "NaturErlebnis", "KulTour" bis hin zu "Zeit zu Zweit" reichen die Arrangement-Ideen, die genauso vielfältig sind, wie die Häuser der Ringhotels. Und für alle, die das facettenreiche Deutschland entdecken möchten, sind auch die acht "RundReisen" in verschiedenste, sehenswerte Regionen empfehlenswert.

Quer durch Deutschland bis nach Österreich entführen die Ringhotels auf 67 Seiten mit ihren ReiseIdeen 2008. So lässt sich sportliche Vielfalt kombiniert mit entspannenden Wellnessanwendungen beispielsweise im Ringhotel Kesselgrub in Altenmark am Zauchensee verbinden. Drei Übernachtungen inklusive Gourmet-Verwöhnpension und drei Anwendungen: ab 259 Euro pro Person.

Ein "Kurzurlaub für Aktive" lässt sich auch hervorragend mit "Biker on Tour", einem Radler-Arrangement des Familienunternehmens Ringhotel Die Krone und Ringhotel Hohenlohe in Schwäbisch Hall gestalten. Arrangementpreis pro Person/Tag: ab 65,90 bzw. ab 83 Euro im Doppelzimmer.

Die Landesgartenschau 2008 ist ein beeindruckendes "KulTour" Ereignis in Schleswig Holstein. Passend dazu bietet das Ringhotel Waldschlösschen in Schleswig das Arrangement "Blühendes Barock 2008". Der Preis liegt bei 206,50 Euro pro Person im Doppelzimmer.

Wer eine bestimmte Region auf eigene Faust entdecken möchte, für den sind beliebten Ringhotels RundReisen ein guter Tipp. So zum Beispiel eine historische Tour durch Heide und Harz, die auch entlang der Deutschen Fachwerkstraße führt, oder entlang Flüssen und Seen den "Ruhrtalradweg" mit eigener Muskelkraft bestreiten.

Diese und andere Arrangements sind in den Ringhotels ReiseIdeen 2008 gelistet. Die Broschüre kann kostenlos angefordert werden beim Ringhotels Servicebüro, Balanstr. 57, 81541 München, Telefon: 089-45 87 03 20, Email: info@ringhotels.de. Weitere und stets aktuelle Arrangements finden Sie unter www.ringhotels.de/arrangements.

-dpa -

Kabel Eins startet Abnehm-Doku

2008-01-22T01:16:00.001+01:00

Kabel Eins startet mit "Jedes Kilo zählt! Eine Insel wird schlank" am 6. März eine neue achtteilige Doku-Sendung. Im Rahmen der Sendung begleitet Kabel Eins die Bewohner der Nordsee-Insel Langeoog beim gemeinsamen abnehmen.

Je mehr die Insulaner innerhalb von drei Monaten an Gewicht verlieren, desto höher ist am Ende die Summe die sie für ein selbstgewähltes Gemeinschaftsprojekt einsetzen können. Denn für jedes abgenommene Kilogramm fließen 100 Euro in die Sammelkasse.

Begleitet werden die Abnehmwilligen von einer Ökotrophologin und einem Personal Trainer. Ausgestrahlt wird die Doku immer donnerstags um 21.15 Uhr.

- WUV -

Österreicher fliegen auf Ägypten

2008-01-19T02:19:00.000+01:00

Ferien-Messe Wien startet:

* Ägypten ist Partnerland der Ferien-Messe Wien

* Ägyptischer Tourismus-Minister Zoheir Garranah erstmals in Wien:
"Österreich ist ein bedeutender Markt für den Ägypten-Tourismus. Wir danken unseren vielen Stammgästen aus Österreich für ihre Treue."

* Plus 28 %: 200.000 Österreicher besuchten 2007 Ägypten Wachstum soll auch 2008 mit vielen neuen Angeboten fortgesetzt werden

Das eben abgelaufene Jahr 2007 war mit ca. 200.000 Gästen aus Österreich (+28 % zu 2006) das bisher erfolgreichste für den Ägypten-Tourismus und der Ägypten-Boom in Österreich hält weiter an. Insgesamt kamen 2007 erstmals über 200.000 Ägypten-Besucher aus Österreich. Nach einer besonders erfolgreichen Weihnachtssaison präsentiert sich Ägypten derzeit als offizielles Partnerland der Ferien-Messe Wien, die vom 17. bis 20. Jänner 2008 stattfindet.

Ägyptischer Tourismus-Minister erstmals in Wien

Anlässlich der Eröffnung der Ferien-Messe kam der ägyptische Tourismusminister Zoheir Garranah erstmals nach Wien. Er zeigte sich begeistert vom großen Interesse der Österreicher an seinem Land sowie der Treue der vielen Stammkunden und unterstrich die Bedeutung österreichischer Touristen für Ägypten.

Garranah: "Österreich ist mit zweistelligen Zuwachsraten eines der erfolgreichsten Länder für den Ägypten-Tourismus. Auch in absoluten Zahlen könnte Österreich bald unter die Top 10 Herkunftsländer von Ägypten-Touristen aufrücken. Das ist für ein kleines Land wirklich beachtlich und freut uns sehr."

Insgesamt besuchten 2007 über 10 Millionen Besucher aus der ganzen Welt Ägypten. Das entspricht einer Steigerung von beinahe 25 Prozent gegenüber

2006 mit 8,1 Millionen Besuchern. Die meisten Ägypten-Touristen kamen dabei aus Großbritannien vor Russland und Deutschland. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer betrug 9,6 Nächte pro Gast ebenfalls neuer Rekord für Ägypten.

Ägypten setzt auf neue Angebote und Modernisierung der touristischen Infrastruktur

In den letzten Jahren wurden in Ägypten enorme Summen in die Modernisierung der touristischen Infrastruktur investiert, um dem stetig wachsenden Besucheransturm gerecht werden zu können. Der Ausbau von Flughäfen, die Erschließung neuer attraktiver Urlaubsregionen und neue Hotelprojekte wurden erfolgreich umgesetzt.

So entstehen derzeit nahe den Heilquellen von Ras Sudr am Roten Meer zwei moderne Medical-Wellness-Hotels, an der Mittelmeerküste wird der Badeort El Alamein mit zehn neuen 4*- und 5*-Hotelanlagen erschlossen. Auch zwei All-inclusive-Anlagen mit eigenen Golfplätzen werden dort in Kürze eröffnet. Zusätzlich soll der Kongresstourismus von neu errichteten oder modernisierten Kongress- und Seminarzentren in Kairo und direkt am Roten Meer profitieren, berichtete Minister Garranah bei einer Pressekonferenz in Wien.

Großer Wert wird bei allen neuen Projekten auf Umweltverträglichkeit gelegt, wie z.B. bereits bei der Errichtung der neuen Ferienanlage in Port Ghalib an der Südküste des Roten Meeres, die mit modernsten Klär- und Wasseraufbereitungsanlagen ausgestattet ist.

Durch den Ausbau des Flughafens Kairo bereits im Herbst 2008 wird der topmoderne neue Terminal 3 in Betrieb genommen werden wird die Kapazität des wichtigsten ägyptischen Flughafens mehr als verdoppelt. Bis zu 11 Millionen Passagiere können dann pro Jahr abgefertigt werden. Bereits ab März 2008 erweitert EgyptAir sein Flugangebot und bietet täglich Linienflüge nach Kairo damit steht auch einer spontanen Städtereise oder einem Wochenend-Ausflug nach Ägypten nichts mehr im Weg! Schließlich beträgt die Flugzeit Wien-Kairo nur etwas mehr als drei Stunden.

Besonders hob Garranah auch die Bedeutung des so genannten "Twinning Projektes" der EU hervor, bei dem österreichische Tourismus-Fachleute das Ägyptische Tourismusamt in Fragen des modernen Tourismusmanagements unterstützen.

Österreicher schätzen Abwechslung beim Ägypten-Urlaub

Dr. Hazim Attiatalla, Direktor des Ägyptischen Fremdenverkehrsamtes in Österreich, führt die Ägypten-Begeisterung der Österreicher auf die breite Angebotspalette zurück: "Die Veranstalter setzen in letzter Zeit wieder verstärkt auf Kombinationsangebote, etwa aus Kultur, Sport und Erholung. Wüsten- und Oasenfahrten lassen sich jetzt einfach mit Badeaufenthalten oder einer Nilkreuzfahrt verbinden. Nach Ägypten kann man außerdem das ganze Jahr über reisen 100% Sonnen-Garantie!"

Auf dem 178 m2 großen Messestand bei der Ferien-Messe Wien, der an eine altägyptische Tempelanlage erinnert, finden interessierte Besucher alles Wissenswerte über das Land der Pharaonen, neue Angebote, z.B. im Golf- oder Wellness-Bereich, oder noch wenig bekannte Sehenswürdigkeiten. Auch interessante Informationen zur kommenden Tutanchamun-Ausstellung im Völkerkunde-Museum gibt es am Ägypten-Stand.

Ab März: sensationelle Tutanchamun-Ausstellung im Völkerkunde-Museum Wien

Weitere Impulse für den Ägypten-Tourismus erwartet sich Attiatalla durch die große Tutanchamun-Ausstellung, die von März bis September 2008 im Museum für Völkerkunde in Wien zu sehen sein wird.

Bei der von National Geographic, der Ägyptischen Altertümerverwaltung und dem Kunsthistorischen Museum organisierten Ausstellung werden über 140 wertvolle Schätze aus dem Grab des berühmten Pharaos Tutanchamun erstmals in Österreich und am europäischen Festland zu sehen sein.

"Nach einem Besuch dieser einzigartigen Schau mit den beeindruckenden Kunstschätzen Tutanchamuns werden sich noch mehr Menschen für einen Ägyptenurlaub interessieren", ist Attiatalla überzeugt und hat auch gleich einen Rat für Neo-Ägypten-Fans parat:
"Am bequemsten besucht man die antiken Stätten Ägyptens übrigens mit einer Nilkreuzfahrt."

Klassenreisen nach Ägypten zu gewinnen:

Schulwettbewerb "Österreich entdeckt Ägypten" verlängert Einreichfrist

Für Schulen (Oberstufe) gibt es derzeit im Rahmen des Schulwettbewerbs "Österreich entdeckt Ägypten" die Möglichkeit zwei attraktive All-inclusive-Klassenreisen nach Ägypten zu gewinnen und so gratis zu einer perfekten Matura-Reise zu kommen.

Anlässlich der Ferien-Messe Wien wurde die Einreichfrist für Projektbeschreibungen (max. 3 A4-Seiten) jetzt bis 15. Februar 2008 verlängert. Schnell einreichen zahlt sich aus, denn es gibt auch viele weitere Preise, darunter Reisegutscheine, Tauchkurse, freier Eintritt in die Tutanchamun-Austellung und vieles mehr. Alle Infos zum Schulwettbewerb auf www.aegypten-info.at .

Über Ägypten

* Bis 2014 will das Ägyptische Tourismusministerium die jährliche Besucherzahl von 8 Millionen im Jahr 2004 auf 16 Millionen verdoppeln.

* Im Jahr 2006 erreichten die internationalen Besucherzahlen eine Rekordhöhe von über 9,6 Millionen.

* Aus Österreich kamen im Jahr 2007 über 200.000 Besucher nach Ägypten. Das bedeutet eine Steigerung von 28% gegenüber dem Vorjahr.

* Ägypten ist ein facettenreiches Land voll unentdeckter Kostbarkeiten, eingerahmt vom Mittelmeer im Norden und dem Roten Meer im Südosten. Ägypten steht für die legendären Pharaonen und Kulturschätze in Fülle. Alle Besucher werden hier herzlich willkommen geheißen. Auf sie warten spektakuläre Korallenriffe, weiße Strände und luxuriöse Hotels. Ägypten bietet die perfekte Kulisse für alle Urlauber, die das ganze Jahr Wert legen auf Sonne, höchsten Komfort und ein hervorragendes Verhältnis von Preis und Leistung.

Ägyptisches Fremdenverkehrsamt

Ergebnisse Airlinetest 2008

2008-01-17T18:01:00.000+01:00

User von travelchannel.de, flug.de und Travel Overland haben die Airline des Jahres 2008 gewählt

Welche Fluglinie hat das Rennen gemacht, wenn es um Service, Sicherheit oder das Preis-Leistungs-Verhältnis geht? Wir haben unsere Kunden auch in diesem Jahr wieder befragt. Auch in diesem Jahr gab es wieder einige Überraschungen.

Die Beurteilung erfolgte nach dem Schulnotensystem in jeweils sechs verschiedenen Kategorien der Kurz-/Mittelstrecke oder Langstrecke.

Von Mitte Oktober bis Ende November 2007 waren Kunden von travelchannel.de, flug.de und travel-overland.de sechs Wochen lang aufgerufen, einen Economy Class Flug der letzten 12 Monate zu bewerten. Bei der Umfrage gaben 8.188 User ihre Stimme ab.

2008 Kurz- und Mittelstrecke

1. Austrian Airlines 1,78
2, Aegean Airlines 1,89
3. Air Dolomiti 1,91
4. Lufthansa 1,95
5. Finnair 2,02
6. Swiss International Air Lines 2,05
7. Air Berlin 2,07
8. Air Malta 2,13
9. Niki 2,17
10. British Airways 2,18
11. TUIfly 2,19
12. Condor 2,20
13. LTU 2,31
14. KLM 2,35
15. Turkish Airlines 2,36
16. Luxair 2,37
17. Germanwings 2,42
18. Air France 2,45
19. Eurowings 2,52
20. Aer Lingus 2,58
21. SAS 2,59
22. Spanair 2,66
23. easyJet 2,68
24. Ryanair 2,93
25. clickair 2,94
26. Hamburg International 2,97
27. SunExpress 2,99
28.Alitalia 3,22
29. Sky Airlines 3,30
30. Tunisair 3,31
31.Pegasus Airlines 3,61
32. Iberia 3,71

Langstrecke

1. Singapore Airlines 1,48
2. Air New Zealand 1,56
3. LAN Chile 1,60
4. Thai Airways 1,63
5. Etihad Airways 1,64
6. Emirates 1,66
7. Austrian Airlines 1,72
8. South African Airways 1,73
9. Air Canada 1,79
10.Swiss International Air Lines 1,84
11. Qatar Airways 1,89
12. Aeroflot 1,94
13. Cathay Pacific 1,96
14. Malaysia Airlines 1,97
15. Lufthansa 2,02
16. Qantas 2,03
17. Northwest Airlines 2,17
18. Srilankan Airlines 2,18
19. Continental Airlines 2,19
20. Turkish Airlines 2,20
21. Vietnam Airlines 2,21
22. Gulf Air 2,24
23. United Airlines 2,28
24- Delta Air Lines 2,32
25. African Safari Airways 2,33
26. British Airways 2,36
27. Condor 2,41
28. Air France 2,42
29. KLM 2,47
30. American Airlines 2,49
31. Air China 2,50
32. LTU 2,53
33. China Airlines 2,54
34. US Airways 2,55
35. TAP Portugal 2,66
36. Martinair 2,76
37. SAS 2,77
38. Air Transat 2,79
39. Alitalia 2,91
40. Iberia 3,21

www.travelchannel.de/airlinetest2008

Sonne in den Weintrauben

2008-01-14T23:21:00.000+01:00

Verkehrs- und Fluglärm machen auf Dauer krank

2008-01-14T23:20:00.000+01:00

Lärm nervt nicht nur, Lärm kann auch krank machen: So haben etwa Personen, die erhöhtem Nachtfluglärm ausgesetzt sind, häufiger höhere Blutdruckwerte, als Menschen in ruhigeren Wohngebieten.

Schon ein Anstieg des nächtlichen Fluglärmpegels um 10 Dezibel (dB(A)) im Schallpegelbereich zwischen 30-60 (dB(A)) erhöht das Risiko für Bluthochdruck bei Frauen und Männern um rund 14 Prozent. Das geht aus einer aktuellen internationalen Studie hervor, welche die Europäische Kommission förderte. An der großen europäischen Studie - an der das Umweltbundesamt mitwirkte - nahmen rund 5.000 Anwohner der Flughäfen Amsterdam, Athen, Berlin, London, Mailand und Stockholm teil. Die Experten ermittelten die Wirkungen des Flug- und Straßenverkehrslärms auf die Gesundheit - vor allem auf den Blutdruck.

Die Forscherinnen und Forscher ermittelten den Fluglärm anhand der Flugbewegungen und Flugzeugdaten. Die nächtliche Fluglärmbelastung der Testpersonen lag zwischen 30 und 60 dB(A). Die Stichproben schlossen auch Personen ein, die keinen wesentlichen Lärmbelastungen ausgesetzt waren. Das ermöglichte Vergleiche zwischen Personen aus stark und weniger stark lärmbelasteten Wohngebieten.

Zudem sicherten die Angaben der Probanden in den Fragebögen, dass sich die Vergleichsgruppen nicht in soziodemografischen Merkmalen - wie Alter und Schulbildung - oder bestimmten Risikomerkmalen - etwa Rauchen, Übergewicht, körperliche Aktivität - unterschieden.

Im Ergebnis der Untersuchung zeigte sich für alle Flughäfen: Personen, die Nachtfluglärm ausgesetzt waren (mittlere Lärmbelastung im Zeitraum zwischen 22:00 Uhr bis 6:00 oder 23:00 bis 7:00 Uhr, je nach Land) wiesen häufiger höhere Blutdruckwerte (vor Ort gemessen) auf oder waren bereits wegen Bluthochdrucks in ärztlicher Behandlung, als Personen aus ruhigeren Wohngebieten. Die Forscher fanden heraus: Ein um 10 dB(A) höherer Fluglärmpegel ist mit einem Anstieg des Risikos für Bluthochdruck um rund 14 Prozent verbunden. Männer und Frauen sind gleichermaßen betroffen.

Für den Flughafen Berlin-Tegel existiert ein Nachtflugverbot. Die Ergebnisse der Berliner Teilstichprobe stellen sich daher etwas anders dar: Hier war es vornehmlich die Tages-Lärmbelastung (gemessen zwischen 6 Uhr und 22 Uhr), die mit einem erhöhten Blutdruckrisiko einherging.

Darüber hinaus ermittelten die Forscher die Straßenverkehrslärmbelastung der Anwohner. Dies geschah in Berlin mit Hilfe der Berliner Verkehrslärmkarte. Im Ergebnis ist auch für den Straßenverkehrslärm ein Zusammenhang zwischen Lärm und höherem Blutdruck nachweisbar. Steigt der mittlere Straßenverkehrslärmpegel (24 Stunden-Mittelwert) um 10 dB(A), erhöht sich das Risiko für Bluthochdruck um etwa zehn Prozent, im Schallpegelbereich von 45 bis 70 dB(A).

Diese leichte Risikoerhöhung betraf vornehmlich Männer. Bei den Frauen war der Effekt nicht so stark ausgeprägt. Die Berliner Ergebnisse weichen im Vergleich zu den anderen Flughäfen insofern etwas von der Gesamtauswertung ab, als in Berlin der Straßenverkehrslärm einen etwas stärkeren Einfluss auf den Blutdruck hatte als der Fluglärm.

Die subjektive Einschätzung der Lärmsituation der befragten Personen zeigt zudem, dass ein deutlicher Zusammenhang zwischen der Lärmbelästigung des Flug- sowie des Straßenverkehrslärms und dem Schallpegel außerhalb der Wohnungen besteht: Je höher die Schallbelastung, desto höher die Belästigung der Menschen durch den Lärm. Die Forscher stellten fest, dass sich die Menschen bei gleicher Schallbelastung durch Fluglärm stärker gestört fühlen, als bisher aus früheren Untersuchungen bekannt.

UBA

Sonne verbrennt Bambus

2008-01-11T01:48:00.002+01:00

oekostrom AG erntet Sonnenkraft auf Sizilien

2008-01-10T18:21:00.000+01:00

Photovoltaik-Kraftwerk mit 1,6 MWp geht 2008 ans Netz

Eine der sonnenreichsten Regionen Europas hat sich die oekostrom AG für ihr nächstes Kraftwerksprojekt ausgesucht: In Ragusa - einer kleinen Gemeinde an der Südspitze Siziliens - installiert Österreichs führender Ökostromversorger ab Juni ein Photovoltaik-Kraftwerk mit 1,6 MWp Leistung.

Rund zehn Millionen Euro investiert die oekostrom AG in das Vorhaben. Die Kaufverträge für das bewilligte und umsetzungsreife Projekt wurden vor wenigen Tagen unterschrieben. Die Baufahrzeuge werden in Ragusa im Juni auffahren, die ersten Kilowattstunden werden gegen Jahresende auf die Stromzähler gespult. Den oekostrom-Aktionären soll das Sonnenkraftwerk zweistellige Rendite eintragen.

Die oekostrom AG hat sich für Module des Typs First Solar FS CTS 270 mit je 70 Wp entschieden. Produziert werden die Module in Deutschland. Die Technologie dazu stammt von einem Unternehmen aus den USA.

"Wir haben uns für eine statische Version entschieden, weil der Mehrertrag bei schwenkbaren Modultechniken in der Regel durch höhere Reparatur- und Wartungskosten wettgemacht wird", begründet Stephan Parrer, Projektverantwortlicher der oekostrom AG.

Jeweils acht Module werden auf einem Tisch zusammengefasst. Die Module sind fix aufgeständert und 30 Grad nach Süden geneigt. Eine umwelttechnische Besonderheit stellt die Modultype dar: Die Dünnschichtmodule aus Kadmium-Tellurid werden mit nur 30% der Energie erzeugt wie vergleichbare Module aus kristallinem Sizilium. Am Ende der Lebensdauer wird das Material vom Hersteller vollständig wiederverwertet.

In neun Monaten Betrieb wird so viel Energie gewonnen wie zur Herstellung der gesamten Anlagen notwendig war.

Bei vorsichtiger Kalkulation erwartet sich die oekostrom AG einen Ertrag von 2,45 Millionen Kilowattstunden im ersten Jahr. Für den Stromverkauf besteht ein gesetzlicher Abnahmezwang. Pro Kilowattstunde Solarstrom werden in Italien 44 Cent auf 20 Jahre entgolten.

Um die Produktion zu optimieren wurde bereits ein Wartungs- und Instandhaltungsvertrag mit einem lokalen Partnerunternehmen abgeschlossen. Die Wechselrichterwartung stellt der Anlagenhersteller sicher. Eine vergleichbare Anlage derselben Partner wurde vor einem halben Jahr in Betrieb genommen und läuft problemlos.

- APA- ots -

Sunrise photo

2008-01-10T15:49:00.001+01:00

Sunrise photo near Beidweiler

2008-01-10T00:58:00.000+01:00

Sunrise photo near Junglinster

2007-12-30T01:01:00.000+01:00

Sunrise Photo

2007-12-27T00:54:00.000+01:00

Vinsmoselle gründet Joint Venture mit dem Getränkehändler Sunrise

2007-12-27T00:46:00.000+01:00

Luxemburger Weine in chinesischen Gläsern

Luxemburgs größter Weinexporteur, die Domaines Vinsmoselle, setzen ihren Fuß auf die chinesische Landkarte. Über ein Joint Venture mit einem chinesischen Getränkehändler sollen Luxemburger Weine auf den schnell wachsenden Märkten im Reich der Mitte abgesetzt werden.

Nach einem Jahr der Verhandlungen ist damit der Weg frei für die Gründung einer neuen Gesellschaft unter dem Namen "Schengen Sunrise International Wine Group". Die Luxemburger Weine sollen in China durchgängig unter dem Namen "Schengen" verkauft werden, da das Weindorf durch das EU-Abkommen über die Grenzkontrollen in China schon bekannt sei, sagte Vinsmoselle-Direktor Constant Infalt: "Dieses positive Image wollen wir nutzen."

Die beiden Joint-Venture-Partner sind von Luxemburger Seite die neu gegründete Gesellschaft "Schengen Luxembourg Partners", auf chinesischer Seite der Getränkehändler "Sunrise Commercial Holding". Sunrise ist mit 20 eigenen Vertriebsgesellschaften der Hauptzulieferer von mehreren tausend Restaurants und Lebensmittelgeschäften. Auch ein Netz von Weingeschäften befindet sich im Besitz der Firma.

Bisher hatte Sunrise hauptsächlich chinesische Weine im Produktangebot, der Anteil ausländischer Weine soll demnächst von zehn Prozent auf 25 Prozent steigen.

Unabhängiger von großen Abnehmern
Für Vinsmoselle-Chef Infalt ist der Markteinstieg in China ein Schritt zur Diversifizierung des Weinabsatzes. Während bisher fünf Getränkekonzerne, hauptsächlich aus Belgien, die größten Abnehmer für Luxemburger Weinie darstellten, soll sich dies nun ändern. In China versprechen sich die Domaines Vinsmoselle außerdem mehr Mitspracherechte beim Preis.

Die Idee zu dem Joint Venture kam im September 2006 bei der Staatsreise von Großherzog Henri und Wirtschaftsvertretern nach China auf.

- copyright LW -